L'existence de normes contradictoires d'un pays à l'autre peut aussi avoir des répercussions sur l'offre de biens et de services car les entreprises qui exercent leurs activités dans un cadre moins développé ou excessivement tolérant peuvent bénéficier d'un avantage compétitif déloyal par rapport à celles tenues de respecter des exigences plus strictes.
各国之间的标准互有抵触又可能会影响物品和服务的提供,因为相对于必须遵守较为苛刻要求的公司而言,在较不发容的框架下运营的商业实体可能会享有不公平的竞争优势。