Les transferts latéraux se font sans qu'il y ait besoin de reclasser les emplois.
职务横向调动无
叙级。
讲了一遍。Les transferts latéraux se font sans qu'il y ait besoin de reclasser les emplois.
职务横向调动无叙级。
Donnons une nouvelle impulsion à cette politique.
让我们
动这项政策。
Forcer de constater également que, pour le continent, de nouveaux départs n'ont rien d'inédit.
非洲大陆起步并非事。
L'Accord et sa stratégie d'application doivent être réexaminés.
需要审查协定和执行战略。
Le concept de développement économique a lui aussi été repensé.
经济发展概念也得到审议。
Il y a aussi ceux qui voudraient faire à nouveau sombrer l'Afghanistan dans le chaos.
有人图谋使阿富汗陷入混乱。
Il est peut-être temps de repenser l'ensemble du processus.
我们现在必思考整个进程。
Les états financiers antérieurs ont été retraités.
往的财务报表已列报。
Il serait manifestement préférable de ne pas les réexaminer ici.
显然最好不要在此处考虑。
Par conséquent, conclut le représentant du Zimbabwe, l'Union européenne devrait réexaminer son approche.
因此，欧盟应当审查其方法。
Il a en outre reconduit le mandat du Groupe d'experts.
安理会组建了专家小组。
Supprimer le paragraphe et renuméroter les paragraphes suivants en conséquence.
删除该
，
落依次编号。
La seule issue était la reprise du dialogue et de la négociation.
唯一的出路是对话和谈判。
Le Comité a recalculé le montant de la réclamation en conséquence.
小组因此对索赔作了计算。
Utilisons donc cette année pour nous remettre au travail.
让我们利用这一年开始工作起来。
Nous espérons que cette mesure sera reconsidérée.
我们希望这一做法将得到考虑。
Une importance nouvelle doit être placée sur l'urgence de politiques sociales.
需要强调制定社会政策的紧迫性。
Il invite l'IDA à revenir sur sa décision.
他请开发协会考虑其决定。
Le chef du Service de réinstallation fait un certain nombre d'observations.
安置事务处处长发表了若干讲话。
Les questions financières et de viabilité devraient être réexaminées.
应审查财务和可持续性问题。
声明：
上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
