有奖纠错
| 划词

Notre société a été créée en août 19, 2000, le principal tuile vernissée, céramique espagnole, Qingwa.

我公司建于2000年八月十九日,主营琉璃瓦,西瓦,青瓦。

评价该例句:好评差评指正

Par sa résolution 1845 (XVII) du 19 décembre 1962, l'Assemblée générale a décidé de maintenir en fonctions ledit Comité.

大会于一九六二年十二月十九日以第1845(XVII)号决议决定继续保该委员会。

评价该例句:好评差评指正

Dans ce spot tourné il y a deux semaines en Thaïlande, Raymond Domenech jongle avec les as et annonce sa participation à un tournoi sur Internet, le 29 novembre.

二周前在泰国录制的影片中,雷蒙多梅内耍著王牌扑称十一月二十九日将在网路上参加扑牌大赛。

评价该例句:好评差评指正

Par la résolution 362 (IV) du 22 octobre 1949, l'Assemblée générale a approuvé diverses recommandations et suggestions formulées par la Commission spéciale des méthodes et des procédures de l'Assemblée générale, qu'elle avait constituée par la résolution 271 (III) du 29 avril 1949.

a 大会一九四九年十月二十二日第362(IV)号决议核可按一九四九年四月二十九日第271(III)号决议规定设立的大会工作方法和程序问题特别委员会所提出的建议和意见。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


引申义, 引申义(语), 引受电流, 引述, 引述某人的话, 引水, 引水道, 引水道式发电站, 引水地役, 引水工程,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

即学即用法语会话

Je pars pour la Belgique avec un groupe de touriste chinois le 19 janvier.

国旅游团一启程前往比利时。

评价该例句:好评差评指正
鲁滨逊漂流记 Robinson Crusoé

Les 28 et 29. - J'employai ces deux jours à aiguiser mes outils, le procédé pour faire tourner ma pierre allant très-bien.

二十八日、二整整两天,我忙着磨工具。转动磨轮的机器效果错。

评价该例句:好评差评指正
那些我们没谈过的事

Julia l’ouvrit. Sur le carbone rouge d’un billet d’avion était inscrit à la machine : Fraülein Julia Walsh, New York- Paris - Berlin, 29 septembre 1991.

朱莉亚它打开来看。飞机票的红色复写纸上用打字机写着:朱莉亚·沃尔什,纽约—巴黎—柏林,一

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第一部

Les portraits de ces sept révérends personnages décoraient cette salle, et cette date mémorable, 29 juillet 1714, y était gravée en lettres d’or sur une table de marbre blanc.

这七个德高望重的人物的画像一直点缀着那间长厅,“一七一四”这个值得纪念的日子,也用金字刻在厅里的一张白大理石碑上。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


引文, 引线, 引线密封, 引向, 引信, 引信保险帽, 引信转轮, 引言, 引药, 引液泵,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接