Le voilà grand jeune homme; ça ne nous rajeunit pas！

他现在已经长成了高大的年轻小伙子, 明我们年纪都不小了!

La perméthrine et le crotamiton (Eurax) sont autorisés pour le traitement de la gale (informations fournies au titre de l'Annexe F par les Etats-Unis d'Amérique, 2007).

对玉米来，有尼丁、吡虫啉（只对长成作子用的非甜质玉米）和七；对高粱来：有噻虫嗪和吡虫啉。

Avec le recul, on constate que le jeune arbrisseau de la réconciliation, qui aurait pu éviter un conflit ultérieur, n'est peut-être jamais devenu un chêne solide parce qu'il n'a pas bénéficié de l'appui et de l'encouragement internationaux nécessaires.

事后看来，有时局势出现和解端倪，本避免后来的冲突，但也许由于当时没有得到适当的国际支持和鼓励，和解的幼苗无从长成强劲的大树。