Il faut bien se fourrer en hiver.
最好穿暖和些。
On fait du ski en hiver.
人们滑雪。
Les enfants font du patin à glace en hiver.
孩子们溜冰。
Il n'y a pas eu d'hiver cette année.
今年并不冷。
Je n'aime pas l'hiver ni l'été.
我既不喜欢也不喜欢夏。
La collection d'hiver est déjà en vitrine.
季的时新服饰用品正橱窗展出。
L'hiver commence le 21 décembre.
伴着北风1221日这来。
L'hiver touche à sa fin, nous attendons l'arrivée du printemps.
接近了尾声，我们期待着春的来。
Il faut que je m'achète des vêtements de sports d'hiver.
我应该为自己买些季运动的服装。
- Il viendra nous voir pendant l’hiver.
他将来看我们。
Je retournerai dans la montagne cet hiver.
今年，我还上去。
Comment soigner ses lèvres gercées en hiver ?
如何保养季干裂的嘴唇？
Ce souvenir nous reporte à l'hiver dernier.
这一回忆将我们带回去年。
Paris se vide de ses touristes en hiver.
季的巴黎没有观光客。
Il fait froid en hiver à Beijing?
北京冷吗?
Ce problème survient le plus souvent en hiver.
这一问题常常出现。
Qui chante pendant l'été danse pendant l'hiver.
谁夏整日唱歌。谁冻得跳舞。
Firmiana simplex(le parasol chinois) se poussait en hiver-là.
梧桐树永远生长那个。
J'aime l'hiver et je voudrais un jardin.
我喜欢，梦想有一个花园。
On doit faire provision de bois pour l'hiver.
我们应该储备木柴过。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il fait plutôt froid en hiver et un peu chaud en été.
那里冬有点冷，夏有点热。
En hiver, je pars à la montagne.
冬会去山里。
Le froid les a tués cet hiver.
“去年冬冻死了。”
Les beaux jours viennent seulement en hiver.
晴朗的日子只在冬季姗姗来临。
Sinon, nous n’avons rien à manger pour l’hiver.
否则，冬没有什么吃的了。
Or mon oncle Adolphe y passait l’hiver.
我外叔祖父当年是常在斯过冬的。
En France, c’est l’hiver. Il fait très froid.
法国现在是冬，非常冷。
Certains aiment l’hiver, parce qu’ils aiment la neige.
有些人喜欢冬季，因为他们喜欢雪。
N'oubliez pas, on arrête pas l'hiver les balades.
别忘了，我们不会因为冬止远足。
Et dans le garage, Il faisait très froid pendant l'hiver.
在车库里，冬非常冷。
Tu as plongé dans un hiver éternel... Le pays tout entier.
你布下了永恒的冬… … 全国各地。
Si l'on traduit littéralement, Dongzhi signifie extrême de l'hiver.
从字面上讲，冬至表示冬的尽头。
Autre conséquence, la pluie a davantage tendance à tomber en hiver.
另一个后果是冬可能会有更多的降雨量。
C'est normal. Nous sommes en décembre et c'est l'hiver.
正常的。现在是12月了，冬了。
Je les porte tous les jours, tout le temps, surtout en hiver.
我每都穿，特别是冬。
J'adore les plateformes, ça, c'est celles pour la Redoute, cet hiver.
我喜欢这些高跟鞋，这些是今年冬的La Redoute，的高跟鞋。
Et nous sommes allés nous promener dans la forêt, un week-end, d'hiver.
一个冬日的周末，我们去了森林散步。
Je n'avais jamais vu le printemps, ni l'automne, ni l'hiver.
我没见过春、秋和冬。
Alors, vous comprenez, je passe l’hiver en Afrique où il fait chaud.
那你们明白了吗，冬时，我飞往暖和的非洲。
Quand vient le mois de novembre, elle cherche un abri pour passer l’hiver...
当11月到来时，它寻找一个隐蔽处来过冬。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
最好穿暖和些。
21日这
来。
上去。
法
夫人 Madame Bovary
没有什么吃的了。
斯过冬的。
止远足。
