有奖纠错
| 划词

Ton tonton tond ton tonton, donc ton tonton est tondu.

你叔叔在帮你叔叔剃头,所以你叔叔的头被剃了。

评价该例句:好评差评指正

Le coiffeur rase un client.

理发师在给顾客剃头

评价该例句:好评差评指正

Cela est dû en grande partie au déboisement des dernières régions boisées du pays en raison des coupes claires dues à l'aubaine que représente le commerce illégal du charbon de bois.

其主要原因非法贸易盛行,造成剃头式砍伐,致使索马里所森林面积不断减少。

评价该例句:好评差评指正

À ce propos, elle apprécierait des éclaircissements en ce qui concerne la répartition du patrimoine du mari entre la veuve et les enfants en cas de décès de celui-ci, la garde des enfants et d'éventuelles mesures prises par le Gouvernement pour éliminer les pratiques discriminatoires à l'égard des femmes, telles que le lévirat ou la tonte des cheveux.

在这方面,她希望马里代表就以下问题做出澄清:如果丈夫去世,丈夫的财产如何在遗孀与子女之间分配;子女的监护权给谁;以及马里政府否正在采取措施消除对寡妇的歧视性做法,比如娶寡嫂制或剃头

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


遮盖物, 遮光, 遮光格, 遮光剂, 遮光镜, 遮光帽檐, 遮光器帽盖, 遮光罩, 遮护, 遮拦,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

我说法语你来听

La semaine dernière, Papa s’est fâché très fort quand j’ai pris son rasoir électrique pour me raser la tête.

我用剃头发的时候他很生气。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


遮天盖地, 遮羞, 遮羞布, 遮羞解嘲, 遮檐, 遮掩, 遮掩下, 遮阳, 遮阳板, 遮阳布篷,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接