有奖纠错
| 划词

Environ 1 700 nouveaux abris ont été construits et, comme la plupart des réfugiés avaient franchi la frontière sans leurs effets personnels, des bâches en plastique, des ustensiles de cuisine, du savon, des serviettes hygiéniques, des fourneaux, du combustible, des couvertures, des filets et des jerricanes ont été distribués.

由于大多数难民越境时没有带任何财物,也向料布、厨具、香皂、卫生巾、炉灶和燃料、毯子、蚊帐和尿壶

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


衍射环, 衍射计, 衍射图, 衍射显微镜, 衍生, 衍生的, 衍生物, 衍文, , 弇冈,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小酒店 L'Assommoir

Ils étaient très sales tous les quatre, avec leurs ordures de barbes raides et pisseuses comme des balais à pot de chambre, étalant des guenilles de blouses, allongeant des pattes noires aux ongles en deuil.

这四个男人都堪,他们满脸得发硬,臭得难闻须真像洗尿壶刷子。身上穿着蓝工衣,手上满是油腻,指甲里沾着黑垢。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


掩蔽地带, 掩蔽地区, 掩蔽壕, 掩蔽剂, 掩蔽所, 掩蔽所(百叶箱), 掩蔽体, 掩藏, 掩冲断层, 掩冲断层面,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接