La structure de cet édifice est en bois.
这个建筑物是木制结构。
Les ouvriers sont en train de poser la première pierre de cet édifice.
工人们正在为这栋建筑物奠基。
Il ne connaît pas grand-chose à l'architecture.
对建筑方面知道的不多。
Les entreprises actives dans la construction de la décoration et l'architecture du paysage.
本公司从事建筑装饰及建筑景观设计。
Il ya la classe A un immeuble de conception, de construction niveau de qualification.
有建筑设计甲，建筑施工承包一。
Il a fait sauter un édifice à la dynamite.
炸药炸掉一栋建筑。
Fondée en 2005, principalement à l'origine des matériaux de construction de l'édifice principal.
公司成立与2005年，原主要经营建筑材料，以供给建筑工程为主。
A quel défis l’architecture est-elle actuellement confrontée ?
建筑学目前面临何种挑战？
Que es aquella construction que se ve a la izquierda?
左边的建筑物是什么？
La vie pour faire face à l'élimination des déchets de construction.
生活建筑垃圾清运处理。
Cet immeuble est voué à la démolition.
这座建筑要被拆除了。
Le matériau est de plus en plus cher.
建筑材料越来越贵。
La cour carrée est l'architecture typique de Beijing.
四合院是北京典型的建筑。
Quelles mesures ont été prises pour réduire la consommation d’énergie des bâtiments ?
如何削减建筑的能源消耗？
C’est le plus haut batiment de la ville.
这是城市里最高的建筑物。
Le Palais impérial est un monument historique grandiose.
故宫是雄伟的历史性建筑。
Il travaille dans un chantier de construction.
在一个建筑工地工作。
Les ouvriers font les fondations d'un édifice.
工人在给建筑物打基础。
C'est le dernier vestige resté des premiers bâtiments de gare.
现在的车站是最初建筑的遗迹。
Il y a de la malfaçon dans cette construction.
在这建筑中有不合格的地方。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L'empereur fit la mort de la femme de l'architecte. Et l'architecte construisit le Taj Mahal.
皇帝处死了建筑师的妻子。建筑师建起了泰姬陵。
C’est un nouvel architecte qui a fait le projet.
这个建筑物自一个新兴建筑家之手。
« La Lune devrait être utilisée pour le développement de la construction.»
“月球应该用来发展建筑工程。
C’est le monument le plus célèbre en France!
这是法国的建筑了！
Comme la Cité Interdite, le Temple du ciel et la Grande Muraille.
长城等宏达的建筑。
Il n'y a pas de monuments à visiter ?
没有其他什么建筑可以参观了吗？
Les touristes adorent voyager en groupe et se faire prendre en photo devant les monuments.
客们很喜欢团体，纪念性建筑物前为自己留影。
Il y a un bâtiment, derrière la maison.
房子后面还有一幢建筑物。
Nous faisons essentiellement des restaurations et rénovations de maisons anciennes.
我们主要修复和翻新古老建筑。
Vous abriter dans un bâtiment en dur.
坚固的建筑物中避难。
Figurez-vous que je pense au fils d l'architecte.
我想是建筑师的儿子。
L'architecture L'architecture des traboules est fascinante.
建筑小巷的建筑是有魅力的。
Je suis étudiant en architecture, en M2.
我现是建筑学硕士二年级学生。
C’est le directeur de l’Institut d’urbanisme du Brésil.
是巴西城市建筑研究所的领导。
Mais il y a aussi des édifices très modernes.
但同样有很现代的建筑。”
Une petite femme rousse sort de l’immeuble.
一位红发小女人离开了这栋建筑。
Voilà pourquoi notre construction ne tenait pas.
所以我们的建筑物不牢固啊。
Les monuments historiques sont aussi des trésors.
古建筑也是我们的财富。
Déjà on peut dire que ça ressemble à un immeuble parisien.
这看起来像巴黎的建筑。
Plusieurs édifices modernes sont inspirés de l'architecture grecque.
许多现代建筑的灵感都来自希腊建筑。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
对
，
炸药炸掉一栋
自一个新兴
的
客们很喜欢团体
纪念性
