有奖纠错
| 划词

Chômage croissant, bouclages, perte des biens résultant des démolitions de logements par les FDI, confiscation des terres et nivellement des terrains en sont à l'origine.

贫穷是失业增加、道路关闭、国防军拆毁房屋导损失、土地征用和整平土地等导的结果。

评价该例句:好评差评指正

Le Secrétaire général a déclaré qu'Israël poursuit l'édification de la barrière sur le territoire palestinien occupé le long de la frontière nord-est de la Cisjordanie et de Jérusalem-Est, en procédant à des travaux de nivellement du terrain pour une section du mur dans le nord-ouest de la Cisjordanie, en rendant des ordonnances en vue de la réquisition des terres.

书长已指出以色列正继续在沿西岸和东冷东北边界在巴勒斯坦被占领土上修建该墙,为修建该墙的某部分在西岸西北部整平土地,并发放了土地征收令。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


共同被告, 共同参加, 共同持有人, 共同出票人, 共同出资, 共同储备金, 共同担保, 共同的, 共同的利益, 共同的努力,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Top Chef 2023 顶级厨师

Je lisse tout et puis je le mets au congélateur pendant quelques heures.

整平,然放进冰几个小时。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


共同工作, 共同关税税则, 共同关心的问题, 共同管理, 共同管理人, 共同管理者, 共同海损, 共同海损法, 共同海损分担额, 共同海损开支,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接