Chaque année, ils tuent des centaines de personnes.

它每年杀害数百人。

Des centaines de civils ukrainiens ont d'ores et déjà .

已经有数百名乌克兰平民被杀害。

Je tuerais père et mère pour... Avoir un burger gratuit.

我会了...一个免费的汉堡而杀害父母。

Il a tué 26 personnes dont 20 enfants.

他共杀害了26人，其中有20个孩子。

Quand il comprit que je ne le tuerais pas, il se calma.

当他明白我不会杀害他时，他平静下来。

Ils sont pris pour cibles, subissent des menaces, sont arrêtés, voire assassinés.

他会成，受到威胁、被捕，甚至是遭受杀害。

S'ils se révoltent, les noirs sont arrêtés et parfois tués.

如果黑人反抗，他就会被捕，有时甚至会被杀害。

Darius est misérablement assassiné lors de sa fuite face à l'avancée d'Alexandre.

大逃离亚历山大的进军时惨遭杀害。

C’est ici qu’Ulbach a tué la bergère d’Ivry.

“乌尔巴克杀害伊夫里的那个牧羊姑娘，正这地方。”

Décimée sous l’occupation allemande, la communauté juive est redevenue un peu plus nombreuse.

德国侵占法国期间，犹太人遭到大量杀害 ，数量有所减少。

Rien qu'en 2017, 52 journalistes ont été tués dans le monde.

仅2017年，全世界就有52名战地记者被杀害。

Par les cent mille Javottes du diable, ces brigands l’ont assassiné !

“我向十万个长舌鬼发誓，这些强盗杀害了他。”

Tuée dans une pièce fermée de l'intérieur.

她是一个从里面锁住的房间里被杀害的，是不是？

Ça peut être une chose qui peut créer une blessure ou qui peut tout simplement nous tuer.

它也许会使我受伤，或者杀害我。

Elle a occupée des terres, tué le peuple ainsi que pillé des ressources et des biens du pays.

他侵占领土、杀害人民、掠夺中国的资源和财产。

Allaient-ils le trouver frappé de la main même de ceux dont il avait été autrefois le chef ?

他会不会发现他被从前的党羽亲手杀害了呢？

Le troisième, lui répondis-je. Ceux qui ont assassiné Keira en possèdent un aussi.

“应该说是第三个。”我回答他，“杀害凯拉的那些人手里也拥有一个。”

Là-bas, donner un avis différent de celui du pouvoir c'est risqué d'être emprisonné ou même tué.

那，持有与当权机关不同的观点有可能会被监禁甚至被杀害。

Le duc de Buckingham assassiné ! s’écrièrent d’un seul cri tous les assistants.

“白金汉公爵被杀害了？”旁的所有人一起叫了起来。

On parle alors de féminicide : tuer une femme parce qu'elle est une femme.

这种情况被称“针对女性的暴力”：因女性身份而被杀害。