Desinez-vous un shampooing pour cheveux gras ou sec?Ou antipelliculaire ?

您想要洗油性头发还是洗干性头发的洗发水？或者用去头屑的洗发水？

En raison de leur forte lipophilicité, les PBB ont tendance à s'accumuler chez les animaux.

亲油性所明的那样，多溴联苯特别易于在动物身上蓄积。

Certaines techniques de traitement ne conviennent pas pour les déchets aqueux, d'autres ne conviennent pas pour les déchets huileux.

某技术不适合于含水废物; 另一不适合于油性废物 。

Le rapport d'étude EHC affirme que les PBB sont lipophiliques et qu'ils peuvent se bioconcentrer dans la chaîne alimentaire.

环境保健标准审查明多溴联苯是亲油性的并且能够在食物链中生物集中。

Le rapport d'étude EHC affirme que les PBB sont lipophiliques et capables de se bioconcentrer dans la chaîne alimentaire.

环境健康标准审查明，多溴联苯具有亲油性，并且在食物链中具有生物富集性。

Certaines techniques de traitement ne conviennent pas pour les déchets aqueux, d'autres ne le sont pas pour les déchets huileux.

某技术不适合含水废物；另一则不适合油性废物。

Les substances apparentées au SPFO sont utilisées pour améliorer la résistance des tissus, vêtements, meubles, tapis et produits en cuir aux salissures, à l'huile et à l'eau.

与全氟辛烷磺酸有关的物质曾用于使纺织品、衣物、家用家具和垫衬料、地毯及皮革制品具有防尘性、防油性和防水性。

Exécuter de pétrole et de la peinture au latex des couleurs, l'entreprise de l'allocation de bonne qualité en métal Peintures, la couleur est bien reçue par les clients!

兼营油性漆及乳胶漆配色,本商行调配的金属色漆质量好、颜色正，深受用户好评！

Très riche en EAU THERMALE d'AVENE apaisante et anti-irritante il est bien sûr le soin de démaquillage privilégié des peaux sensibles normales à grasses pour sa douceur et sa fraîcheur.

适合中性偏油性敏感皮肤专为偏爱水洗卸妆乳的您而设计。温和而稠润，它在深层卸妆，清洁皮肤的同时，保护皮肤，免受刺激。温和清新，富含舒缓和抗刺激的雅漾活泉水，它是中性偏油性敏感肌肤想的洁面卸妆产品。

Remarque : de la peau neutre à la peau mixe, la peau grasse, la peau sèche, on doit appliquer des soins différents dans des périodes différentes, il faut soigner la peau selon son besoin.

从中性到混合性、油性至干性的变化是一个动态过程，在皮肤的不同时期应选用不同的化妆品，给皮肤最需要的关爱。