有奖纠错
| 划词

Des progrès ont été accomplis au point de vue de la coopération internationale en matière de développement du cycle du combustible et de réacteurs non proliférants et de la reconnaissance d'autres sources d'énergie potentielles, telles que des piles à hydrogène et la fusion nucléaire.

在开发防扩散的燃料循环和反应堆以及认识在的能源如氢电池和核聚变方面的国际合作取得了些进展。

评价该例句:好评差评指正

Le procédé CerOx utilise des cellules électrochimiques pour la génération de l'oxydant actif (cérium IV) à l'anode, un réacteur en phase liquide pour la destruction organique primaire, un réacteur en phase gazeuse pour détruire toute émission fugitive du réacteur en phase liquide et un laveur de gaz acides pour éliminer les gaz acides avant la mise à l'atmosphère.

工艺利用电电池在阳极生产活性(IV)剂, 个液相反应器进行主要的有机物销毁, 个气相反应器来销毁液相反应器逃逸出来的任何排放物和个酸性气体洗涤器来去除酸性气体再排入大气。

评价该例句:好评差评指正

Principe du procédé. Le procédé CerOx utilise des cellules électrochimiques pour la génération de l'oxydant actif (cérium IV) à l'anode, un réacteur en phase liquide pour la destruction organique primaire, un réacteur en phase gazeuse pour détruire toute émission fugitive du réacteur en phase liquide et un laveur de gaz acides pour éliminer les gaz acides avant la mise à l'atmosphère.

工艺利用电电池在阳极生产活性(IV)剂, 个液相反应器进行主要的有机物销毁, 个气相反应器来销毁液相反应器逃逸出来的任何排放物和个酸性气体洗涤器来去除酸性气体再排入大气。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


住宅, 住宅[转]坟墓à, 住宅的, 住宅侵犯, 住宅区, 住宅搜查, 住址, 住嘴, , 纻衣,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy

La chaleur accélère la réaction chimique qui a lieu dans la batterie.

热量会加速中发生化学反应

评价该例句:好评差评指正
Jamy

On ne parle plus de pile, mais d'accumulateur parce que cette fois, la réaction chimique est réversible.

我们不再称其为,而是储能,因为这一次化学反应是可逆

评价该例句:好评差评指正
Jamy

Une surchauffe trop importante peut même entraîner des réactions chimiques qui peuvent aller jusqu'à l'explosion de la batterie.

过热甚至会导致化学反应,从而导致爆炸。

评价该例句:好评差评指正
自然=未来

On peut aussi réaliser la réaction inverse, c'est à dire l'oxydation de l'hydrogène en eau dans une pile à combustible.

我们也可以进行逆反应,也就是在燃料中把氢气氧化成水。

评价该例句:好评差评指正
自然=未来

Et quand il fait nuit ou qu'il fait nuageux, et bien on utilise cet hydrogène dans une pile à hydrogène en réaction avec l'oxygène pour donner de l'eau et de l'électricité qui réalimentent la maison, la voiture.

而当天黑或多云,我们在氢燃料中使用这些氢气与氧气反应,得到水和力,为房子、汽车提供动力。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


贮藏塔, 贮槽, 贮存, 贮存场, 贮存容器, 贮存水箱, 贮放武器弹药, 贮能焊, 贮气筒, 贮水,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接