Élaboration et approbation d'une politique de santé mentale.
定和通过精神健康政策。
Élaboration et approbation d'une politique de santé mentale.
定和通过精神健康政策。
Il faudrait élaborer une politique générale en matière de transports publics.
应该定公共交通综合政策。
Quel est l'état d'avancement de la loi proposée?
拟议定的法律的状况如何？
Les critères régissant l'adjudication des marchés n'étaient pas toujours formalisés.
合同发包基准有时没有
式定。
Il fallait également mettre en place un cadre d'évaluation des risques.
风险管理框架
定。
Il convient d'élaborer des procédures de diffusion des bonnes pratiques.
需要定交流良好做法的程序。
Chaque responsable de secteur agit à sa façon.
个主管干事都定自己的办法。
Un projet de loi sur le harcèlement sexuel est en cours d'élaboration.
目前
定防止性骚扰的政策。
L'idée du code de conduite découle d'un constat simple.
定行为守则的想法其实很简单。
Il est de facto à l'origine d'une norme de transparence.
它定了事实上的透明准则。
Nous légiférons, adoptons les budgets et affectons les fonds.
我们定立法、通过预算拨出资金。
Il est proposé de prévoir une certaine période pour l'examen et l'adoption du règlement.
现提议为审议定条例拨出时间。
Le Parlement compte 349 membres, élus au scrutin proportionnel.
选举方法是根据比例定的。
Mettre au point des outils et rédiger des résolutions ne suffit pas.
定手段和起草决议本身并不是目的。
Il importe de fixer des objectifs mesurables et des échéanciers.
应该定可衡量的目标和时间表。
Il importe de définir sans tarder les limites écologiques des changements climatiques.
应紧急定气候变化的生态限。
Les règles formulées auraient force de loi.
所定的规则将具有法律效力。
Une importance nouvelle doit être placée sur l'urgence de politiques sociales.
需要重新强调定社会政策的紧迫性。
Un plan d'action est nécessaire pour assurer l'application de la loi dans ce domaine.
需要定行动计划，执行语言法。
Une révision de cette loi est actuellement à l'étude.
目前，定此项法律的新措词。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未
过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指
。
