Les prétentions du peuple sahraoui sont légitimes; celles du Maroc ne le sont pas.
人民的要求是
法的；摩洛哥的要求是不法的。
Les prétentions du peuple sahraoui sont légitimes; celles du Maroc ne le sont pas.
人民的要求是法的；摩洛哥的要求是不法的。
Les émigrés sont à 75 % en situation illégale.
的移民处于不法的地
。
On ne peut donc interdire les transferts d'armes légaux.
不能禁止法的军备转让。
Il en allait tout autrement dans les familles.
然而体罚在家中是法的。
En conséquence, les transferts d'armes légaux ne sauraient être interdits.
不能禁止法的武器转让。
Le commerce nucléaire légitime ne devrait pas en être affecté.
法的核交易不应受到影响。
Les employés peuvent éventuellement participer à une action revendicative légale.
雇员可参
法的工业行动。
Les châtiments corporels, qui sont licites, constituent une grande préoccupation.
法的体罚也引起了极大关注。
En conséquence, les transferts licites d'armes ne peuvent être interdits.
，不能禁止法的武器转让。
En Suisse, le suicide assisté est légal.
在瑞士，协助自杀是法的。
Cela a été reconnu comme un objectif légitime par le Comité.
委员会承认这具有法的目的。
L'avortement cependant n'est pas une possibilité légale en Jamaïque.
然而在牙买流产是不法的。
Cette exploitation a été commise par des États nations légitimes.
种剥削是法的民族国家所为。
Nous comprenons qu'il puisse y avoir des préoccupations légitimes et divergentes.
我们理解这些带有分歧的法的关注。
Il a été mis fin au commerce licite des mines antipersonnel.
法的杀伤人员地雷贸易已几乎停止。
Ce qui était illégal était la façon dont ils avaient été obtenus.
不法的是获取这些资金的方式。
Comment encourager nos citoyens à croire en un système qui sanctionne leurs efforts légitimes?
我们如何鼓励我们的公民相信一个惩罚其法的努力的制度？
Il en résulte que 24 cachots seulement sont en situation légale régulière.
他们发现，只有24个黑牢是法的。
Les militaires continuent de s'ingérer dans les domaines réservés à la justice de façon illégale.
军队继续以不法的方式干扰司法事项。
La présence des forces syriennes au Liban est légitime.
叙利亚部队在黎巴嫩的存在是法的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
