Je suis favorable à la suppression de la peine de mort.
我赞
废除死刑。
Je suis favorable à la suppression de la peine de mort.
我赞废除死刑。
En tout, cinq pays abolitionnistes de fait sont devenus abolitionnistes.
总共有5个事实上废除死刑的国
废除死刑的国。
L'abolition de la peine de mort est notre objectif principal.
我们的主要目标是废除死刑。
L'Allemagne a recommandé aux Bahamas d'abolir la peine de mort.
德国建议巴哈马废除死刑。
Il a recommandé au Botswana d'abolir totalement la peine de mort.
它建议博茨瓦纳彻底废除死刑。
Mais le Pacte n'a pas aboli la peine capitale.
但是《公约》并没有废除死刑。
Les deux fois, le Gouvernement et le Président se sont déclarés abolitionnistes.
政府和总统都
赞废除死刑。
C'est pourquoi l'abolition de la peine de mort s'impose dans le monde entier.
因此，全世界都需要废除死刑。
Le Comité invite l'État à abolir officiellement la peine de mort.
请缔约国正式废除死刑。
Le Gouvernement turc a indiqué que la peine de mort était abolie en Turquie.
土耳其政府，土耳其已废除死刑。
Par ailleurs, il serait suicidaire d'abolir la peine de mort dans certains pays.
而且，在有些国废除死刑等于自杀。
Le Comité recommande que l'Égypte prenne des mesures en vue d'abolir la peine de mort.
建议埃及采取措施废除死刑。
De plus, nous félicitons le Gouvernement rwandais d'avoir pris l'initiative d'abolir la peine capitale.
我们也欢迎卢旺达政府废除死刑的举措。
L'État partie est encouragé à envisager d'abolir la peine de mort.
鼓励缔约国，考虑废除死刑。
L'abolition devrait être considérée comme l'aboutissement d'un processus graduel.
废除死刑应该是逐步进程的最终结果。
C'est à nous qu'il appartient de la maintenir ou de l'abolir.
保留死刑或废除死刑是我们的权利。
Pour abolir la peine de mort, il faut sensibiliser l'opinion publique, notamment en expliquer les raisons.
要废除死刑就必须致力提高公众意识；首先要阐明什么需要废除死刑。
Cependant, l'abolition de la peine de mort n'était pas encore une norme internationale acceptée.
然而，废除死刑尚未公认的国际准则。
Ce document prévoit l'abolition de la peine de mort en toutes circonstances.
该文件规定在一切情况下均应废除死刑。
L'État partie est invité à envisager l'abolition totale de la peine de mort.
请该缔约国逐步完全废除死刑。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
