Ils chargèrent le blé sur leurs ânes, et partirent.
他们就把粮食放在驴背上，然
出发了。
再作决定知不足。飞往天津。有认识。Ils chargèrent le blé sur leurs ânes, et partirent.
他们就把粮食放在驴背上，然出发了。
L'équipe a ensuite inspecté les installations de l'entreprise.
视察队然视察了该公司的设施，然前往隶属于军事工业公司的Hattin国营公司。
Le Président a ensuite invité les participants à s'exprimer.
主席然请与会者发表
论。
Il s'ensuivra alors un débat sur la vérification.
然再就核查问题开展辩论。
L'Office commence alors à lui fournir une assistance technique.
然禁毒办开始提供技术援助。
Le groupe a ensuite inspecté toutes les sections de l'établissement.
小组然视察了公司所有部门。
Une nouvelle version pourrait alors être distribuée.
然，可以分发一个新版本。
Ensuite, des activités de contrôle et d'assistance seront poursuivies.
然将开始监测和援助活动。
Un exposé a ensuite été présenté sur l'étude de cas consacrée à l'Afrique du Sud.
然
了南非的案例研究。
Toute avance sur impôt restante est ensuite passée par profits et pertes.
然，剩余的预支税款予以核销。
Le village a alors été pillé et incendié.
该村庄然遭劫掠和纵火焚烧。
Nous passerons ensuite à la présentation des projets de résolution.
然我们将开始一些决议草案。
La Commission a ensuite poursuivi ses débats en séance privée.
委员会然继续举行非公开会议。
D'abord, les normes, et ensuite, le statut.
首先是标准，然才是地位。
Le demandeur est ensuite soumis à une enquête de moralité.
然，申请人须接受品德调查。
Les satellites peuvent alors être exploités à l'avantage du pays.
然可以利用这些卫星为国家服务。
Rincer puis laver la peau à l'eau et au savon.
冲洗，然用水和肥皂清洗皮肤。
Les participants à la réunion ont ensuite débattu de la mondialisation.
然，会议审议了全球化问题。
Les entrepreneurs peuvent utiliser ces certificats pour payer leurs impôts.
然承包商使用这些凭单付税。
Elle achète ce minerai et l'exporte hors du continent.
它购买这种矿石，然运出非洲。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
