Telle est encore et toujours notre priorité numéro un.
这仍然是我们最首要的工作。
Telle est encore et toujours notre priorité numéro un.
这仍然是我们最首要的工作。
D'abord et surtout, celui de la formation d'un nouveau gouvernement.
首要的是组成一届新政府。
En Afrique, réduire la pauvreté était un objectif primordial.
非洲确定减少贫穷是其首要的工作。
L'analyse de la composition des apports d'aide demeure capitale.
评估援助流量的组成仍是首要的。
La sécurité était la préoccupation première en Afghanistan.
在阿富汗境内,安全是最首要的题。
La sûreté du personnel des Nations Unies doit être une considération primordiale.
联合国人员的安全必须是首要的考虑。
Pour les Philippines, la réalisation des OMD est hautement prioritaire.
菲律宾将实现千年目首要的优先位。
Néanmoins, l'une des priorités absolues consiste à garantir la production de données fiables.
但最首要的题应是确保提供可靠的数据。
L'amélioration de la situation de ces exclus constitue une grande priorité politique.
们的条件已被列为首要的政治优先事项。
Le bien-être et les intérêts de l'enfant doivent être la considération primordiale.
儿童或青少年的福利应当是首要的考虑。
La sécurité globale est la principale question qui suscite l'inquiétude en Afghanistan.
总体安全是阿富汗境内令人关切的重大而首要的题。
La langue, vecteur premier de la communication, est d'une importance cruciale pour ce processus.
语言作为首要的通讯力量,对这一过程至关重要。
Le sida demeure le principal défi de santé publique en matière de maladies infectieuses.
艾滋病仍然是公共卫生领域首要的传染病挑战。
Protéger les droits des enfants devrait être une préoccupation de premier plan en situation d'urgence.
在紧急状态下,保护儿童的权利应当是最首要的事项。
Néanmoins, la mise en place d'un Kosovo multiethnique et multiculturel doit rester absolument prioritaire.
但是,多元种族和多元文化的科索沃的建立应该继续是首要的任务。
Nous réaffirmons qu'un accord sur un programme de travail demeure notre plus haute priorité.
我们重申,就工作方案达成一致意见是我们首要的优先事项。
Troisièmement, le niveau national revêt une importance capitale pour un véritable suivi.
第三,对开展有效的后续行动而言,国家一级是首要的层次。
Dans le cas dont le Comité est saisi, le principe de l'intégrité territoriale est déterminant.
在委员会面前的这一案例中,领土完整原则是首要的考虑。
Il est même considéré comme la forme suprême de bénévolat dans certains pays en développement.
事实上,在一些发展中国家,捐血被认为是首要的志愿服务表达方式。
La notion de la responsabilité première des États a été renforcée.
国家负有首要责任的概念得到巩固。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现题,欢迎向我们指正。