Le patron reproche au subordonné une faute à voix haute.
老板大声地指责下属的错误。
Le patron reproche au subordonné une faute à voix haute.
老板大声地指责下属的错误。
La directrice a félicité son subordonné pour son action.
女经理对下属的行为表示赞赏。
Grande du Nord est une filiale du Groupe de la production agricole de base.
是大北农集团下属的
个生产基地。
Yang Bo Ningbo de la Société pour le groupe de commerce étrangères Corporation.
本
为宁波博洋集团下属的外贸。
Xinxiang usine est la nation des entreprises industrielles dans le cadre du collectif.
本厂是新乡民族实业下属的集体企业。
La Société est un cheval de trois Jiangsu Machinery Manufacturing Company, filiale à part entière!
本是江苏三马机械制造下属的独资企业！
L'Organisation nationale d'enquête par sondage (NSSO) est une organisation relevant de l'Organisation centrale de statistique.
国家抽样调查局是中央统计局下属的家组织。
En philosophie, l'intégration de ces questions aux dix programmes existants a été approuvée.
哲学系决定在其下属的十个专业中均开设性别问题课程。
La coordination a été maintenue avec le Secrétariat des peuples autochtones du Conseil de l'Arctique.
目前仍在同北极理事会下属的土著人民
保持协调。
Un département spécifique du Ministère du travail s'occupe de la main d'œuvre étrangère.
劳动部下属的个专门理在黎巴嫩工作的外国劳工的问题。
L'Institut a présenté à cette occasion 15 technologies innovantes de la République de Corée.
南京国际技术转让中心是南京市科技局下属的个营组织。
C'est pourquoi le Comité spécial devrait occuper une place importante parmi les comités de l'Organisation.
因此，特别委员会在联合国下属的各委员会中应占有重要地位。
Il n'est pas facile avec ses subordonnés.
他对下属挺严格的。
Dans toute infrastructure importante il y aura vraisemblablement des autorités de certification subordonnées et supérieures.
在任何大规模的用钥匙基础结构中，将可能既有下属的又有上级的验证局。
Le salaire moyen d'un directeur était à peu près le double de celui de son subordonné.
经理的平均工资约为其下属的两倍。
Décision de la Commission interministérielle de coopération militaire et technique et de contrôle des exportations.
白俄罗斯共和国安全委员会下属的部门间军事和技术合作和出口管制委员会通过相应决定。
J'ai utilisé à la société Mianyang City Board of Trade et des sociétés affiliées, à la restructuration en 1996.
我原是绵阳市贸局下属的，1996年改制。
Dans le cadre du garage à base de la qualité de véhicule de société et à protéger la sécurité.
下属的汽车修理厂为本车辆质量和安全保驾护航。
Le Centre Ibn Younis est spécialisé dans les plans de génie mécanique.
该中心位于巴格达以南15里，是军事工业化下属的Sa‵d国有企业的附属企业，专门从事机械工程设计。
Shandong Dongyue est une société à responsabilité limitée de l'unité d'énergie.
是山东东岳能源有限责任的下属单位。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
