Au paragraphe 11 de sa résolution 194 (III) l'Assemblée générale « décide qu'il y a lieu de permettre aux réfugiés qui le désirent, de rentrer dans leurs foyers le plus tôt possible et de vivre en paix avec leurs voisins, et que des indemnités doivent être payées à titre de compensation pour les biens de ceux qui décident de ne pas rentrer dans leurs foyers et pour tout bien perdu ou endommagé lorsque, en vertu des principes du droit international ou en équité, cette perte ou ce dommage doit être réparé par les Gouvernements ou autorités responsables ».
在大会第194(III)号决议第11段,大会决定“允许希望重返家园、与邻居和睦相处尽早实现他们愿望,对不想重返家园产补偿,有关政府或当局根据国际法原则或公平准则,赔偿产损失”。