主义

1.Nous avons été témoins de la prolifération de l'extrémisme et du racisme.

我们目睹极端主和种族主的泛滥。

2.Un acte de terrorisme, où qu'il se produise, reste un acte de terrorisme.

恐怖主就是恐怖主，不论其发生在什么地方。

3.Aucune des religions n'est une cause de radicalisme et d'extrémisme politique.

任何宗教都不是政治激进主和极端主的原因。

4.L'éducation et le développement constituent aussi des remparts contre l'extrémisme et le fondamentalisme.

教育和发展还能防止极端主和原教旨主。

5.Le racisme, l'ethnocentrisme, l'antisémitisme et la xénophobie sont au cœur du conflit israélo-palestinien.

以色列－巴斯坦冲突的主要特征是种族主、种族中心主、反犹太主和仇外心理问题。

6.Nous voulons la coexistence pacifique des grandes religions, pour vaincre les intégrismes et les fanatiques.

我们希望看到各大宗教和平共处，铲除原教旨主和狂热主。

7.À l'ère de la mondialisation, l'unilatéralisme et le nationalisme sont des voies sans issue.

在全球化时代，单边主和民族主都是行不通的。

8.Il poursuit également son blocus économique et la construction illégale du mur d'expansion raciste.

它还继续进行经济封锁和非法修建种族主、扩张主隔离墙。

9.Il n'y a rien de bon dans le terrorisme.

恐怖主没有任何好处可言。

10.Le terrorisme ne peut jamais être justifié.

恐怖主都无法开脱。

11.On ne devrait pas permettre à l'extrémisme de prospérer.

不能任极端主肆意发展。

12.Le Nigéria le condamne sans équivoque et a pris des mesures audacieuses pour l'éliminer.

尼日利亚毫不含糊地谴责恐怖主，并采取了果断的步骤打击恐怖主。

13.Le multilatéralisme constitue le cœur de la vie de la Conférence.

多边主是裁谈会生命的核心概念。

14.Le terrorisme continue de faire planer une menace sur le monde entier.

恐怖主继续威胁我们的世界。

15.Organisation et formation des experts en matière de lutte contre le terrorisme.

组织和训练反恐怖主专家。

16.La situation humanitaire dans le pays a également suscité l'inquiétude.

该国的人道主局势也令人关切。

17.La situation actuelle a tout d'une catastrophe humanitaire.

目前的局势是一种人道主灾难。

18.La criminalité organisée peut avoir des liens avec le terrorisme.

有组织犯罪可以与恐怖主挂钩。

19.Une autre priorité relève du domaine humanitaire.

另一个优先领域是人道主领域。

20.Nous ne devons pas céder de terrain au terrorisme.

我们不能把任何空间让给恐怖主。