La participation du public pourrait être encouragée en organisant des réunions ou audiences publiques.
可以采取公众会议或听证会的方式来鼓励公众参
。
La participation du public pourrait être encouragée en organisant des réunions ou audiences publiques.
可以采取公众会议或听证会的方式来鼓励公众参。
La population doit participer à la réforme législative.
公众必须参法
改革进程。
La participation du public au processus de sélection est fortement encouragée.
强烈鼓励公众参挑选过程。
Les capacités intellectuelles du public ne forment pas un bloc homogène.
公众的知
能力并不一致。
Toutefois, le public appuie pleinement ces objectifs.
然而，公众充分支
这些目标。
Ces publications sont gratuites pour le public.
这些出版物免费向公众提供。
Il entend également aborder le problème de la sensibilisation du public.
同时也打算处理公众认问题。
La prise de conscience s'en est, par conséquent, trouvée accrue.
因此，公众认
到提高。
Son objectif vise à tromper l'opinion publique.
它的目标是欺骗公众舆论。
Ces rapports sont à la disposition du public.
这些记录，公众都可以查看。
L'opinion publique est partagée sur la question.
在这个问题上公众舆论莫衷一是。
Elle est un instrument de sensibilisation de l'opinion publique.
它是提高公众意的工具。
Engagement de la société civile et du public.
使公民社会和公众参加进来。
Ces intentions devraient être largement diffusées dans le public.
这些设想应该向公众广泛宣传。
Tous ces musées d'art sont ouverts au public.
所有这些馆室均向公众开放。
Ce programme a reçu une large publicité.
方案引起公众广泛的注意。
Le système judiciaire devrait être soumis à la vigilance du public.
司法体制应当受到公众的审视。
Cette information doit être communiquée régulièrement au public.
此种信息需要定期传递给公众。
Le Secrétariat au bien-être social a réalisé diverses activités destinées à l'ensemble de la population.
社会福利处为公众实行各种活动。
L'opinion publique en général est également insuffisamment au fait de la situation.
公众也缺乏这方面的知。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
