军队

Ralliez-vous derrière elle et défendez-la comme elle le fait avec vous et pour vous.

请聚集到军这边来，支持军，军也为你们并与你们在一起。

Taylor distribuait ce riz à ses forces militaires et paramilitaires.

泰勒将大米分发给的军的准军。

L'Armée libanaise, armée de tout le Liban et de tous les Libanais, vient à vous.

黎巴嫩军——所有黎巴嫩人民的军——来到你们身边。

L'Ouganda a commencé à retirer quelques unités, la Namibie a retiré la quasi-totalité des siennes.

乌干达开始撤出一些军，纳米比亚几撤出所有军。

Le Président a souligné à nouveau que l'armée devait publier des directives.

强调军需要发布指南。

Les forces israéliennes doivent quitter la bande de Gaza.

以色列军必须离开沙地带。

Les troupes rwandaises doivent évacuer totalement Kisangani.

卢旺达军必须彻底撤出尼。

L'armée éthiopienne s'est désormais retirée de Mogadiscio.

埃塞俄比亚军已经撤离摩迪沙。

Selon certaines sources, l'armée rwandaise fournissait jusqu'à une date récente du matériel militaire au RCD-Goma.

据一些消息来源说，卢旺达军直至最近还常向刚果民盟－戈马派军提供军事装备。

Les enfants soldats sont utilisés également dans les armées ethniques.

少数族裔军也使用儿童兵。

Tant l'armée que les groupes armés ont été accusés de tortures.

军武装团伙被指控施行酷刑。

Elles seraient imputables aux forces militaires russes.

据称是俄罗斯军造成的。

L'armée libanaise est désormais déployée sur tout son territoire.

黎巴嫩军已在其全境部署。

Il soutiendra les efforts du Gouvernement dans le domaine de la restructuration de l'armée.

它将支持政府努力整编军。

Le pays a deux gouvernements et deux armées.

苏丹有两个政府两支军。

L'utilisation non autorisée d'armes militaires et d'armes de police.

未经授权使用军警察的武器。

Des tentatives ont été faites pour renforcer les postes frontières par des éléments de l'armée.

试图设法以军警戒强边境哨所。

L'armée libanaise est maintenant déployée dans le sud du pays.

黎巴嫩军目前已部署到我国南部。

Les femmes sont toujours sous-représentées dans les forces armées.

军中的妇女代表性仍显不足。

Nous n'avons pas d'armée, ni de force de police.

我们没有军，没有警察部。