劝止的

Le Gouvernement maldivien a pour politique de décourager les mariages précoces.

马尔代夫政府的政策劝止早婚。

Elle vise à protéger le pays des chocs extérieurs et à décourager l'exploitation d'autrui.

它意国免受外部的冲击，并劝止对他人的剥削。

Si les États fournisseurs ne répondent pas en temps utile à l'augmentation de la demande, en particulier pour des raisons qui ne sont pas liées au marché ou à la non-prolifération, les États risquent d'être tentés de développer leur propre technologie dans le domaine du combustible nucléaire, au lieu d'être dissuadés de le faire.

如果供应国不及时妥善应对需求增长，特别是于非市场或不扩散原因，就可能鼓励而不是劝止各国开发本地的燃料技术。