Il a récemment ratifié la Convention des Nations Unies contre la corruption.
最近我们批准了《联合反腐公约》(反腐公约)。
Il a récemment ratifié la Convention des Nations Unies contre la corruption.
最近我们批准了《联合反腐公约》(反腐公约)。
Derrière ces mots, on retrouve évidemment la sempiternelle lutte contre la corruption.
这些话背后,人们当然会恒反腐争。
Examen du projet de convention des Nations Unies contre la corruption.
审议联合反腐公约草案。
Une commission de lutte contre la corruption a été créée.
成立了一个反腐委员会。
Le Gouvernement afghan a pris de nombreuses mesures pour combattre la corruption.
阿富汗政府采取了许多反腐措施。
Des lois interdisant la corruption existent dans presque tous les pays du monde.
世界各几乎都有反腐法律。
Les accords bilatéraux visant à lutter contre la corruption devraient aussi être encouragés.
还应当鼓励达成双边反腐协定。
Cette coopération devrait également aider à lutter contre la corruption.
这种合作也有利于反腐争。
Les mesures de répression ne sauraient suffire pour vaincre la corruption.
单靠压制手段不能赢得反腐争。
La Convention devrait être le cadre universel de la lutte menée contre la corruption.
公约应当成为反腐行动普遍框架。
Le Mexique a proposé de supprimer les mots “de lutte contre la corruption”.
墨西哥提议删去“反腐”一词。
La Convention contre la corruption revêt à cet égard une importance cruciale.
《联合反腐公约》意义重大。
De même, l'adoption de la loi anticorruption en est pratiquement au point mort.
同样,反腐法通过进展缓慢。
Promotion de la ratification de la Convention des Nations Unies contre la corruption.
促进批准《联合反腐公约》。
Le Gouvernement a également nommé un nouveau Commissaire chargé de la lutte contre la corruption.
政府还新任命了一名反腐专员。
Il est également envisagé d'adhérer à la Convention contre la corruption.
还在考虑加入《反腐公约》问题。
C'est ainsi qu'une commission anti-corruption a été créée.
成立反腐委员会就是这样一个举措。
D'après l'article 47 de la Convention des Nations Unies contre la corruption.
摘自《联合反腐公约》第47条。
La lutte contre la corruption reste l'une des premières priorités du Gouvernement afghan.
反腐争仍然受阿富汗政府高度优先考虑。
En somme, le droit à la santé est également une politique anti-corruption.
简而言之,健康权政策也是反腐政策。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。