1.Par moments il prenait un air triste pour soupirer: "Pauvre fille!"
有候,他做出一阵发愁的样子来叹着气说:“可怜的女孩子。”
2.Pour la première fois depuis longtemps, j'ai vu mes parents tranquilles; ils ne s'inquiétaient plus pour notre sécurité ou ne se demandaient pas comment nous nourrir.
间以来,我第一次轻松地望着我的父母,不再担心我们的安全,为餐桌上的食物发愁。
3.On ne va quand même pas se suicider quand on pense à tout ce qui a disparu depuis 50000 ans en laissant la place à d'autres choses.Vous pensez en conservateur, en accumulateur, bref en capitaliste.