合共

1.La République-Unie de Tanzanie appuiera cette action.

坦桑尼亚联合和国将支努力。

2.La représentante de la République-Unie de Tanzanie fait une déclaration relative à son vote.

坦桑尼亚联合和国代表发言说明其投票。

3.La République-Unie de Tanzanie tient absolument à la réussite de la conférence.

坦桑尼亚联合和国尤其关注会议的成功。

4.La République-Unie de Tanzanie est un pays pauvre.

坦桑尼亚联合和国是一个贫穷的国家。

5.Elle entend des déclarations des représentants de la République-Unie Tanzanie et du Brésil.

坦桑尼亚联合和国和巴西的代表发了言。

6.La République-Unie de Tanzanie est un pays où les gens s'entraident.

在坦桑尼亚联合和国，大家都相互扶。

7.En ce qui concerne la République-Unie de Tanzanie, je vais en rester là.

关于坦桑尼亚联合和国，我要就打住。

8.En République-Unie de Tanzanie, le raz-de-marée a fait 12 victimes.

在坦桑尼亚联合和国，海啸造成12人死。

9.La République-Unie de Tanzanie appuiera une telle action.

，坦桑尼亚联合和国将支这样一项行动。

10.Le Gouvernement tanzanien mène une enquête sur la source des diamants.

坦桑尼亚联合和国政府正在调查这些钻石的来源。

11.Toutefois, le Gouvernement de la République-Unie de Tanzanie n'a pas donné suite à la demande.

然而，坦桑尼亚联合和国政府尚未执行这一请求。

12.Des déclarations sont faites par les représentants de l'Ouganda et de la République-Unie de Tanzanie.

乌干达和坦桑尼亚联合和国的代表发了言。

13.Démarrage des négociations interburundaises à Arusha en Tanzanie.

在坦桑尼亚联合和国阿鲁沙开始布隆迪人之间的谈判。

14.Le Groupe d'experts a également pu se rendre en République-Unie de Tanzanie et au Burundi.

专家组也得以访问了坦桑尼亚联合和国和布隆迪。

15.En République-Unie de Tanzanie, le tsunami a fait 13 morts.

在坦桑尼亚联合和国，海啸夺去了13条生命。

16.Les représentants de la République-Unie de Tanzanie et du Kenya font des déclarations.

坦桑尼亚联合和国和肯尼亚的代表发了言。

17.Faute de ressources, il n'a pas encore pu démarrer en République-Unie de Tanzanie.

由于资金短缺，在坦桑尼亚联合和国尚未开始实施。

18.Sauf le Costa Rica, le Pérou, le Portugal et la République-Unie de Tanzanie.

除哥斯达黎加、秘鲁、葡萄牙和坦桑尼亚联合和国。

19.En République-Unie de Tanzanie, le tsunami a fait 12 victimes.

在坦桑尼亚联合和国，海啸夺去了12人的生命。

20.En République-Unie de Tanzanie, le tsunami a fait 12 morts.

在坦桑尼亚联合和国，海啸夺去了12人的生命。