Le boulier est lié au system de numération décimale .
算盘
进制命数法
的。
Le boulier est lié au system de numération décimale .
算盘进制命数法的。
La question des politiques à mener était étroitement liée à celle des ressources.
政策资源问题。
Les services essentiels sont étroitement liés entre eux.
必不可少的服务彼此。
Ces cinq composantes de la stratégie sont étroitement interdépendantes.
该战略的五个部分。
Cette conférence est étroitement liée au processus de Kyoto.
这次会议京都进程。
Leur santé est étroitement liée à leur rôle reproductif.
妇女健康生育之间。
La responsabilité est étroitement liée au coût.
责任成本的。
Les nombreux défis auxquels se heurte Haïti sont étroitement liés.
海地的诸多挑战的。
La question du désarmement est étroitement liée à celle de la sécurité des États.
裁军问题各国安全问题。
Le développement socio-économique est étroitement lié au développement de l'état de droit.
社会经济发展建立法治。
La situation des femmes tribales et étroitement liée à l'environnement.
部落妇女的境况环境。
La situation sanitaire est étroitement liée à la situation dans les autres domaines du WEHAB.
健康WEHAB的其他领域。
Bien entendu, ces questions sont intimement liées.
当然，这些问题的。
La déforestation est aussi étroitement liée à la pauvreté.
砍伐森林也穷困。
La sécurité mondiale et la sécurité régionale sont étroitement liées.
全球安全和区域安全分。
La question de la dette extérieure est étroitement liée à celle de l'APD.
外债问题同官方发展援助。
Cette conception touche de près la croyance à la sorcellerie.
这一概念信魔术的存在。
La crise des prêts hypothécaires à haut risque est intimement liée à l'urbanisation rapide.
次贷危机快速城市化进程。
Ces taux sont étroitement liés à la situation d'emploi ou de non-emploi des individus.
检查率个人否有工作。
La réduction de la vulnérabilité et l'atténuation des risques liés aux catastrophes sont étroitement liées.
减少脆弱性和减少灾害风险。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
