Pourtant, des formes différentes de racisme subsistent et de nouvelles apparaissent.
但不同
种族主义尚且存在，新种族主义已经出现。
Pourtant, des formes différentes de racisme subsistent et de nouvelles apparaissent.
但不同种族主义尚且存在，新种族主义已经出现。
Nous condamnons toutes les formes de terrorisme.
们谴责一切恐怖主义。
La Commission, dans sa forme actuelle, est morte.
目前停火委员会已经死亡。
Je voudrais dire ici de nouveau que la Mauritanie condamne totalement ces actes de terrorisme.
们谴责一切恐怖主义。
Je confirme par la même occasion notre condamnation du terrorisme sous toutes ses formes.
们谴责一切恐怖主义。
Je suis une rescapée du viol et d'autres formes de mauvais traitements.
遭受过强奸和
虐待。
D'autres formes de mutilations génitales doivent encore être mentionnées.
还需要提
生殖器残割。
C'est là la forme la plus grave de terrorisme.
这是最严重恐怖主义。
Nous combattrons le terrorisme sous toutes ses formes.
们将打击一切恐怖主义。
Une fois de plus, nous condamnons le terrorisme sous toutes ses formes.
们再次谴责所有恐怖主义。
L'élaboration de rapports périodiques constituera une forme de contrôle.
编写定期报告将是一种监督。
Nous condamnons tous les types de pertes en vies humaines.
们谴责一切人类生命损失。
La Syrie condamne le terrorisme sous toutes ses formes et manifestations.
叙利亚谴责一切恐怖主义。
Quelle que soit sa forme, la prolifération est inacceptable.
任何扩散都是不能接受。
Aucune discrimination quelle qu'elle soit ne saurait résulter de l'exercice de ce droit.
行使这项权利不得引起任何歧视。
En outre, certains types d'IED peuvent s'expatrier du jour au lendemain.
某些外国直接投资可能缺乏自律。
Des versions imprimées du rapport ont également été distribuées à l'occasion de réunions.
并在会议上分发了纸质报告。
Ces diverses formes de violence ne doivent pas rester impunies.
所有这些暴力绝不能不受惩罚。
La délégation thaïlandaise condamne le terrorisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations.
泰国代表团谴责各种恐怖主义。
Plusieurs types de migration aggravent la vulnérabilité des filles en particulier.
一些移徙特别使女孩较易受影响。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，
表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
