En fait, à l'heure actuelle, le gouvernement slovène traite des problèmes les plus urgents.
政府承诺解决这些悬而未决。
En fait, à l'heure actuelle, le gouvernement slovène traite des problèmes les plus urgents.
政府承诺解决这些悬而未决。
À ce stade, celui-ci signalera également tout ce qui pose encore problème.
在这个阶段,国家报告员还会提请注意草稿所载悬而未决。
Les experts se sont efforcés de régler les points en suspens.
专家们集中精力解决悬而未决。
Mais nous devons également commencer à régler les questions en suspens.
但我们着手处理悬而未决。
Une autre question encore en suspens est celle du droit de veto.
另一个悬而未决仍是否决权。
Le présent document apporte un début de réponse à certaines de ces questions non traitées.
本文件将着手阐述其中一些悬而未决。
Cette méthode devrait être employée pour les autres problèmes qui restent à résoudre.
这一方法还用于解决其它悬而未决。
Elle a aussi évoqué d'autres questions non réglées.
美国代表团还提到其他一些悬而未决。
D'autres questions non résolues doivent faire l'objet de nouvelles décisions prises par la communauté internationale.
其他悬而未决需要国际社会作出进一步决定。
Ils ont exprimé l'espoir que toutes les questions en suspens seraient résolues d'ici là.
他们希望届时所有悬而未决都已得到解决。
Ailleurs au Moyen-Orient, il reste encore des questions en suspens.
在中东其他地方仍存在一些悬而未决。
Plusieurs questions, qu'il n'a pas été possible de résoudre, restent en suspens.
一些悬而未决仍存在,尚无法得到解决。
La délégation égyptienne est résolue à coopérer au règlement des nombreuses questions en suspens.
埃及代表团保证全力合作解决这些悬而未决。
Il y a d'autres questions en suspens qu'il conviendra de résoudre de manière satisfaisante.
还有其他悬而未决得到令人满意解决。
Il faut continuer le débat tant qu'il restera des questions en suspens.
只要存在悬而未决,就应该继续讨论该议。
Il a informé le Conseil de la situation actuelle concernant les questions en suspens.
他向安理会通报有关一些悬而未决现状。
Le financement du développement continue d'être un grand point d'interrogation parmi les préoccupations internationales.
发展筹资仍是国际议程上一项重大和悬而未决。
Il est possible qu'il permette de répondre à certaines questions.
很有可能,这许有助于澄清某些悬而未决。
Malgré les progrès réalisés, des questions restent en suspens.
尽管已经取得了一些成绩,但仍有很多悬而未决。
Le texte entre crochets dans le paragraphe proposé signale cette question en suspens.
拟议案文中置于括号内案文反映了该悬而未决。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现,欢迎向我们指正。