扣押通知

Auparavant, les autorités responsables de la détention disposaient d'un délai de trois jours pour informer la famille d'une personne arrêtée, de sorte que pendant cette période, il pouvait y avoir une mise au secret non reconnue (voir art. 93 de l'ancien Code de procédure pénale).

过去，扣押当局在通知某一被捕者的家庭方面可有长达三天的限期。 据说，这可能导致一段无人承认的独监禁期(参见原《刑事诉讼法》第93条)。