有屋顶的

Un manège est un lieu couvert pour pratiquer l'équitation.

场是一个训练术的有屋顶的场所。

Kilitchli compte une quarantaine ou une cinquantaine de maisons habitables avec toit et fenêtre(s).

Kilitchli有大约40至50栋有屋顶和窗户的房屋。

Une ruelle dans ce village : maisons en bois, en briques ou en terre; toit en chaume ou en tôle.

这是里的一条路:这里的房子,有的是木头搭建的,有的是砖砌成的,屋顶有的覆着茅草,有些则搭的是铁皮.

Un grand bâtiment sur le côté droit de la route avait été partiellement couvert par un nouveau toit de zinc et avait des murs neufs.

公路右侧一座大房屋的一部分有新的锌屋顶和新墙壁。

Dans un autre village à côté, la Mission a constaté qu'un grand bâtiment à plusieurs étages était en cours de reconstruction et qu'un toit neuf et des fenêtres avaient été installés.

实况调查团在附近的另一个到正在建造一所很大的多层建筑，有新的屋顶和外突的窗子。

Un kilomètre au-delà de Kenderi se trouve un plus petit hameau (composé de 12 à 15 maisons) entourant une structure de taille moyenne équipée d'un toit en zinc neuf, qui semblait être une école.

过了Kenderi一公里，有一小组房屋（12栋至15栋）围绕着一个有新的锌屋顶的中型结构，上去像一所学校。