看错

Sa vue le trompe souvent.

他常常看错。

L'Ambassadeur Alcalay a assuré la présidence de ce Comité avec un dévouement et une énergie rares, au moment où le programme de travail du Département de l'information était profondément remanié.

阿尔卡莱大使，我再次感谢你对我本人的褒奖，希望我会证明你没有看错。

Mais ceux qui, dans mon pays ou ailleurs, croient que nous pouvons soit nous passer de l'ONU, soit lui imposer une volonté, n'ont pas tiré les leçons de l'histoire et ne comprennent pas l'avenir.

但那些在我国或其他方认为我们可以摆脱联合国或将我们的意愿强加给联合国的人们看错了历史并误解了未来。