租船船主

Nous sommes profondément convaincus que les propriétaires qui frètent des navires à temps devraient bénéficier de la même exonération que ceux qui frètent des navires coque nue.

强烈认为，定期租航的船主应当与光船租船的船主享有同样的抗辩。

Ils sont encouragés à faciliter l'accès des propriétaires et des affréteurs des bateaux de pêche aux services d'assurance pour protéger les équipages et leurs intérêts, indemniser les tierces parties et protéger leurs propres intérêts.

《守则》鼓励渔船的船主和租船主参加保，保应当足以保护船员及其利益、对第三方作出赔偿及保护他们身的利益。