Un ensemble de services de gestion aux institutions et aux mécanismes.
一整套的管理机构和服务机制。
Un ensemble de services de gestion aux institutions et aux mécanismes.
一整套的管理机构和服务机制。
Institution et appellation de l'organe de tutelle.
设立管理机构并确
其名称。
L'Agence de management public évaluera le projet.
公共管理机构将对这个项目做出评估。
J'ai l'intention de mettre en place cet organisme mixte très prochainement.
我将努力尽快设立这一联合管理机构。
Le nombre de membres composant l'organe de tutelle diffère d'un pays à l'autre.
管理机构的成员数目各国不尽相同。
L'organe de tutelle pourrait informer régulièrement le public de ses activités.
管理机构可
公众介绍其活动。
La répartition par sexe de quelques conseils d'administration est présentée à l'appendice 1.
附录2
出了一些管理机构的
成。
Il est possible qu'ils devront consulter leurs organes directeurs.
也许有必要与它们的管理机构进行协商。
Il n'est pas possible d'indiquer quel devrait être l'organe compétent.
无法指出哪一个机构应为恰当的管理机构。
Le Conseil est l'organe directeur de la magistrature espagnole.
总委员会是西班牙司法机关的管理机构。
La Banque centrale du Samoa est l'organe de contrôle des banques nationales.
萨摩亚中央银行是国内银行的管理机构。
Les informations de ce type étaient communiquées aux institutions locales de gestion des eaux.
这类信息已被提交给当地的水管理机构。
Dans le cas des institutions indépendantes, les salaires sont fixés par les organes de direction.
如果是独立机构，工资由其管理机构确。
La participation des femmes au sein des organes dirigeants des partis politiques est très faible.
妇女参与政党管理机构的比例是非常低的。
La proportion de femmes dans l'administration publique centrale portugaise est très élevée.
葡萄牙中央公共管理机构已经被高度女化。
Application de l'ordonnance sur les heures de travail dans l'administration nationale.
在国家行政管理机构中执行《工时法》。
Demande de réexamen par l'organe de tutelle de ses décisions en fonction de l'évolution des circonstances.
请求管理机构根据已变化的情况审查其决。
La problématique de l'emploi est au centre des préoccupations des autorités du pays.
就业问题是国家各管理机构最为担忧的问题。
Aucune nouvelle loi n'a été adoptée pour imposer de nouvelles mesures de confiscation.
新的法律和管理机构没有核准新的限制措施。
Il existe plusieurs formules pour la nomination du personnel de l'organe de tutelle.
各国在招聘管理机构人员方面的做法不尽相同。
声明：以上例句、词
分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎
我们指正。
