« Il est peu probable qu'un tiers aurait pu faire ce qu'il fallait pour surveiller et écouter M. Hariri pendant plus d'un mois avant l'attentat et consacrer les ressources et les moyens logistiques et autres nécessaires à la conception, à la préparation et à l'exécution d'un crime de cette ampleur, sans que les autorités libanaises compétentes s'en aperçoivent. »
“不太可能有一个第三方能在爆炸前的一个多月里,在黎巴嫩主管部门不知情的情况下,对哈里里先生采取监视和监控措施,保持必要的资源、后勤支助和能力,开展、计划和进行这样规模的犯罪行动。”