脑瘤

Il a une tumeur au cerveau.

他长了瘤。

Les tumeurs cérébrales sont la cause principale de décès par maladie maligne chez l'enfant, et l'incidence des gliomes malins aux États-Unis et en Europe est d'environ 40 000 patients par an.

而瘤是导致儿童因恶性肿瘤死亡的主要原因，美国和欧洲恶性神经胶质瘤发生率为每年4万人。

Par suite des mesures de blocus, il a été impossible d'entamer les essais cliniques aux États-Unis du TheraCIM (Nimotuzumab), médicament cubain contre les tumeurs cérébrales de l'enfant, notamment le gliome du pont.

由于禁的规定，古巴研制的一种诊治儿童瘤、特别是桥神经胶质瘤的药品TheraCIM（Nimotuzumab）无法在美国开始进行临。

Les malignités, particulièrement aux poumons et à la poitrine, mais aussi au colon, au cerveau, ainsi que la leucémie lymphoïde ont une incidence économique importante sur notre société comme ailleurs dans les pays développés.

同在其他发达国家一样，恶性肿瘤，特别是肺癌、乳腺癌，还有结肠癌、瘤和淋巴白血病等，对我们的社会有重要的经济影响。

En 2000, pour le groupe d'enfants de 5 à 9 ans, les principales causes de mortalité hospitalière ont été la dengue hémorragique, la pneumonie et la bronchopneumonie, les traumatismes crânoencéphaliens, la septicémie, les néoplasies malignes de l'encéphale, le lymphome de Hodgkin, le SIDA, etc.

该年度造成入院儿童死亡的主要病因为出血性登革热、肺炎和支气管肺炎、颅外伤、败血病、恶性瘤、霍奇金氏淋巴瘤（淋巴肉芽肿病）、艾滋病等。