Les États observateurs et les autres observateurs ne peuvent pas participer à ses travaux.
观察员国家或观察员不得参加全体委员会。
Les États observateurs et les autres observateurs ne peuvent pas participer à ses travaux.
观察员国家或观察员不得参加全体委员会。
La Mission a continué à accorder une priorité élevée à la sécurité de son personnel.
联格观察团继续对观察团人员的安全给予高度优先。
L'observateur d'Israël et l'observateur de la Palestine ont également fait des déclarations.
以色列观察员和巴勒斯坦观察员也发了言。
M. Arndt (Observateur de la Pologne) appuie la proposition de l'observateur de la Suisse.
Arndt先生(波兰观察员)表示支
瑞士观察员提出的建议。
État observateur auprès du Conseil s'exprimant au nom d'un État membre et d'un État observateur.
代表一个成员国和一个观察员国发言的理事会观察员国。
Des pertes, dommages et destructions plus ou moins importants des installations ont été constatés.
据观察，伊科观察团设施遭到不同程度的损失、损坏和摧毁。
La Mission d'observation des Nations Unies à Prevlaka (MONUP) avait un objectif plus modeste.
联合国普雷维拉卡观察团（联普观察团）有一个更加适当的目标。
L'organisation a pris part en tant qu'observateur aux principales réunions.
以观察员身份参加主要会议。
Il reste à voir si cette déclaration était sincère.
否有诚意，尚待观察。
La Division de statistique de l'ONU a un rôle d'observateur dans ce processus.
联合国统计司将观察这个过程。
L'observateur de l'Ordre militaire souverain de Malte prend également la parole.
马耳他骑士团观察员发了言。
L'observateur de l'ESA a également fait une déclaration.
欧空局观察员也作了发言。
Demandes d'octroi du statut d'observateur à l'Assemblée générale.
申请大会观察员地位的请求。
Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale.
申请大会观察员地位的请求。
M. Radha-krishnan se contentera pour le moment de faire des observations générales.
眼下有一些基本的观察意见。
Cette constatation ne peut qu'inquiéter mon pays.
这项观察必然引起我国的担忧。
L'observateur de la Hongrie a également fait une déclaration.
匈牙利观察员也作了发言。
La Mission ne prévoit aucune dépense à cette rubrique.
观察团预计项下无需经费。
L'observateur de l'UNITAR a également fait une déclaration.
训研所观察员也作了发言。
L'observateur du Saint-Siège fait également une déclaration.
罗马教廷观察员也发了言。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
