观察

1.Il observe du coin de l'oeil son amie.真人慢速

他暗中观察着朋友。

2.Allez plutôt étudier les animaux de la ferme pour commencer.

还是先去观察观察农场里吧。

3.On vous garde deux jours en observation .

您要住院观察两天。

4.On observe le flux de la rivière.

人们观察河流涨潮。

5.On observe cette évolution en temps réel.

我们同步观察它变化.

6.Les deux hommes descendent de cheval et regardent le fleuve.

他们两人下马观察条河。

7.Le détective observe tout d'abord ,et puis raisonne.

侦探先观察，然后推理。

8.Pour commencer, constatons que le chien rêve.

了开始，我们观察下狗做梦。

9.Observons maintenant le travail de ces artisans d'art.

观察目前具有手工技艺工作。

10.Ils examinèrent l''Océan avec la plus scrupuleuse attention.

他们十分细心地观察海面。

11.Constatez à quel point vos pensées peuvent devenir puissantes.

观察你思想可以变得多么强。

12.Ici nous sommes bien pour les observer.

我们可以很好地观察。

13.La contemplation est une application de l'esprit à voir et observer certaines réalités.

冥想是运用心灵来观察反思现实。

14.Elle a suivi les deux exercices de près.

联格观察团密切观察了上述两次演习。

15.Le Gouvernement de Sa Majesté est prêt à accueillir des observateurs internationaux pour les élections.

国王政府愿意欢迎国际观察员观察选举。

16.Se prendre dans les bras pour s’enlacer et observer la respiration de l’autre.

两人相拥紧抱，并观察对方呼吸。

17.L'observateur de l'État observateur du Saint-Siège fait une déclaration.

罗马教廷观察员国观察员发了言。

18.Avez-vous le dernier numéro de l’Observateur ?

你们有最近一期《观察者》吗？

19.L'Assemblée générale entend une déclaration de l'observateur de l'État observateur du Saint-Siège.

会听取罗马教廷观察员国观察员发言。

20.Il faut beaucoup de patience pour observer scientifiquement les animaux.

要想科学地观察，可要有耐心才行。