贫穷的国家

1.Le remboursement de cette dette a appauvri davantage les pays pauvres.

偿付这些债务使贫穷的国家更加贫穷。

2.Le Timor-Leste est un des pays les plus pauvres du monde.

东帝汶是界上最贫穷的国家之一。

3.Le Népal est un des pays les plus pauvres du monde.

泊尔是界上最贫穷的国家之一。

4.L'Afghanistan est l'une des nations les plus pauvres du monde.

阿富汗是地球上最贫穷的国家之一。

5.Certains des pays les plus pauvres connaissent la paix.

一些最贫穷的国家则处于和平状态。

6.La République démocratique du Congo est classée parmi les plus pauvres du monde.

它被列为界上最贫穷的国家之一。

7.La République démocratique du Congo est classée parmi les plus pauvres pays du monde.

它被列为界上最贫穷的国家之一。

8.Le Cambodge demeurait l'un des pays les plus pauvres du monde.

柬埔寨仍是界上最贫穷的国家之一。

9.Les pays les plus pauvres doivent avoir accès à des marchés d'exportation pour leurs produits.

最贫穷的国家要求让它们的商品进入出口市场。

10.Les pays les plus pauvres sont plus vulnérables face aux vicissitudes de l'économie mondiale.

最贫穷的国家更容易受到全球经济兴衰的影响。

11.La République centrafricaine demeure l'un des pays les plus pauvres au monde.

中非共和国仍然是界上最贫穷的国家之一。

12.Et des 35 pays les plus pauvres du monde, 31 se trouvent en Afrique.

界上35个最贫穷的国家中有31个在非洲。

13.Pour terminer, la Tanzanie a mis en place une stratégie nationale d'élimination de la pauvreté.

总之，坦已经制定一项消除贫穷的国家战略。

14.Il convient d'empêcher une marginalisation accrue des pays les plus pauvres du monde.

必须避免将界上最贫穷的国家进一步边缘化。

15.Les pays pauvres doivent gravir l'échelle technologique pour s'assurer une croissance durable et dynamique.

贫穷的国家需要改进技术，从而实现可持续的强劲增长。

16.Cela ne signifie pas que ces pays concurrenceraient d'autres pays plus pauvres qu'eux.

但这并不意味着这些国家要同更贫穷的国家开展竞争。

17.Aucun pays n'est épargné, mais ce sont les plus pauvres qui en pâtissent le plus.

没有任何国家会幸免于这场危机，但是，最贫穷的国家将会首当其冲。

18.En dépit des progrès récents, ce pays restait l'un des plus pauvres d'Europe.

尽管最近取得的进展，摩尔多瓦共和国仍然是欧洲最贫穷的国家之一。

19.Les pays pauvres très endettés sont ceux qui en bénéficient le moins.

欠债较多的贫穷国家得到的数额仍然最少。

20.De nombreux conflits éclatent dans des pays pauvres où le capital humain est réduit.

许多冲突是在人力资本低的贫穷国家爆发的。