资力

Rechercher un pouvoir-financé Coopération marchands de vin sont invités à parler!

提供一手价格.寻有资力酒商合作,欢迎洽谈!

Avec la société a demandé un financement de la force qui a servi de directives techniques.

公司内凭请有资力的士担任技术指导。

L'existence d'une solide protection sociale est toutefois plus l'exception que la norme dans les régions de l'Asie et du Pacifique.

资力雄厚的社会保障和安全网络在亚洲和太平洋地区只是一个外情况，不是典型的现象。

L'Union européenne est convaincue que l'AIEA dispose des moyens nécessaires pour entreprendre ses activités et appuie les efforts faits par l'Agence pour y apporter des améliorations.

欧洲联盟相信原子能机具备必要的资力来进行其活动并支持原子能机为改进这些资力的努力。

Il est cependant clair que pour des pays aux moyens limités, tels que la Guinée-Bissau, il faut recourir à la solidarité internationale afin de rendre possible leur participation à cette lutte commune qui nous concerne tous.

但是，对象我国这样资力有限的国家，为使他们能够参与这一共同斗争，显然需要国际团结。

À l'échelon national, les subventions croisées, qui consistent à faire payer un tarif supérieur aux usagers à revenu élevé pour couvrir les coûts des usagers à faible revenu, ont permis d'améliorer l'accès des pauvres à l'électricité sans compromettre la solvabilité des compagnies d'électricité.

全国范围内，交叉补贴有效地改善的用电情况，即对高收入用户收取较高费率以补贴低收入用户的费用，这样又不会对电力公司的资力造成不利影响。