La Police israélienne a ouvert une enquête à ce sujet.
色列警方已经开始进行调
。
La Police israélienne a ouvert une enquête à ce sujet.
色列警方已经开始进行调。
En particulier, des enquêtes ont été ouvertes sur les réseaux de traite.
尤其正在就人口贩运网络进行调。
Il faut mener des enquêtes rapides, indépendantes et efficaces.
必须迅速、独立和有效地进行调。
Une enquête sur les circonstances de cette évasion est en cours.
正在对这次越狱
情况进行调。
Les travaux de recherche englobaient une étude sur certains emplois de la fonction publique.
有关研究包括对若干公营机构工种进行调。
Effectuer des enquêtes pour le compte d'autres administrations douanières sous certaines conditions.
在某些情况下代表其他海关当局进行调。
Les officiers responsables ont été arrêtés et une enquête est en cours.
负责军官已经被
，目前正在进行调。
Il est également habilité à mener ses propres enquêtes.
金融活动控制委员会还有权自己进行调。
La Commission constate que le commandement de la PNTL n'a pas engagé d'enquête immédiatement.
委员会指出，国家警察没有立即进行调。
L'ONU procède à une enquête afin d'établir la cause des décès.
联合国正在进行调，
定死亡原因。
Lors de chacun des séminaires, les participants ont été sondés.
在每次研讨会上都对参加者进行调。
La police aurait refusé d'enquêter sur l'assassinat.
据称，警察拒绝对这一暗杀事件进行调。
Légalement, tous les cas de mort non naturelle font l'objet d'une enquête.
已经依照法律，对所有非自然死亡进行调。
Le Bureau n'avait pas un cadre clair dans lequel inscrire ses enquêtes.
内部审计办公室没有建立进行调明框架。
Si le Secrétariat n'est pas en mesure de répondre, il demandera l'ouverture d'une enquête.
如果秘书处不能回答，他就要求对此事进行调。
Une enquête est en cours pour établir la séquence précise des événements de cette journée.
目前正在进行调，明当天事件发展切情况。
Tout changement sera consigné dans les prochains rapports si cette étude est renouvelée.
如果重复进行调，那么任何趋势将会记录在后报告中。
La Section est en train de mener une enquête sur ces personnes.
目前，税警局反洗钱科正在对这些人物进行调。
La MINUEE a continué d'enquêter sur les allégations d'expulsions et d'enlèvements à travers la frontière.
厄埃特派团继续对越境驱逐和绑架指控进行调。
Une enquête indépendante en examinera les causes et présentera des recommandations.
一个独立小组将对事件起因进行调，并提出建议。
声明：
上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
