阴险的计划

Cuba rejette catégoriquement les déclarations insidieuses faites par de hauts fonctionnaires des États-Unis et dans lesquelles ils font plusieurs fois référence à des projets supposés de mise au point par mon pays d'armes de destruction massive.

古巴坚决拒绝美国高级官员曾阴险指出的，他们反复声称我国计划发展大规模杀伤性武器。

Les observations détaillées faites par M. Weisglass tout au long de l'entretien montrent clairement les intentions machiavéliques et malveillantes du plan de désengagement et mettent sérieusement en cause la nature des « assurances » données au Gouvernement israélien par le Gouvernement américain.

他在整个采访期间发表的大量计划的阴险恶毒的目昭然若揭，并人们对美国政府在非常重要的事项上向以色列政府作出“保证的性质”产生重大怀疑。