Je le met sur ma liste noire .
我把他列入黑名单。
On l'a ajouté sur la liste noire.
他加入了黑名单。
Elle ouvre son sac et en sort la liste de courses.
她打开包，从里面拿清单。
La liste de tous ses délits est impressionnante.
他的罪行列来真是令人深刻。
Il est sur liste rouge, impossible de trouver son numéro!
他在黑名单上，不能找到他的号码!
Pauvre Paul, il est toujours le deuxième sur la liste.
怜的保罗，他总是名单上的第二个。
Il est radié de la liste électorale.
他从选民名册中划去。
Maintenant, vous etes devant une liste de specialites.
现在，您在看菜单。
Personne ne parla plus jamais de cette liste.
一段时间后，就在没有人再谈论过这张纸了。
L'Annexe 2 contient la liste des entités des gouvernements sous-centraux.
附件2包含地方政府实体。
Avez vous une liste de cours principaux que vous avez suivis?
您有您曾经修过的主课清单吗？
Actuellement, les utilisateurs peuvent consulter la liste de toutes les applications.
目前，用以查阅一个包含所有应用的列表。
Il ya chaque semaine la liste des nouveaux produits, des prix avantageux.
每周有都有新货上市，价格从优。
En 2002, 16 candidats présidentiels ont été retenus sur la liste officielle.
2002年正式名单上有16名总统候选人。
La réserve de Scandola figure sur la liste du Patrimoine de l’Unesco depuis 1983.
1983年，Scandola列入联合国世界自然遗产。
Il y a nom sur la liste de compression de personnel de la boîte.
这回公司裁员名单上有我的名字。
Les Etats-Unis ne sont également pas mis en cause sur la liste grise.
美国也没有列入灰名单而避免了质疑的处境.
La liste de ses forfaits est impressionnante.
他的罪行罄竹难书。
La liste de ses mérites est longue.
〈引申义〉他的功绩不胜枚举。
Montrez-moi la liste de vos produits exportés.
请给我看一下你的口产品单。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
À peu près la liste civile de l’empereur de Russie, dit Glenarvan.
“差不多等于俄罗斯皇帝的年俸，”说。
Choisis ton disque préféré dans la liste.
在册子里挑选你喜欢的碟片。
Une plante verte ? elle est sur la liste ?
一颗绿色植物？清单上有这个么？
Et Claudette présente une longue liste de projets.
于是克洛黛特列出一份长长的计划。
T'as déjà fait ta liste, ok banco !
你可以列一个清单！
Professeur Wang, quels sentiments vous inspire cette liste ?
“汪教，看到这份名单，您有什么印象？”
Un gâteau au chocolat ? il était sur la liste ?
一个巧克力蛋糕，清单上有么？
Elle ouvre son sac et en sort la liste.
她打开包，拿出清单。
Vous pouvez retrouver cette liste sur mon site web.
您可以在我的网站上找到这个清单。
Vous pourrez alors vous inscrire sur la liste d'attente.
然后你可以在等待名单上写下你的名字。
Va dans ta liste de menu déroulante sur la gauche.
打开你左边的下拉菜单。
J'ai toute une liste de choses que je dois acheter.
我有一个购物清单，上面写着我要买的东西。
Voyons cette liste. Bon on a fait a, et a aussi.
让我们看看这个清单。好吧，我们也做到了。
En revanche, s'il lit la liste, il verra « arôme » .
或者，如果他读了配料列表，他就会看到“香精”。
Et surtout à inscrire la liste de vos envies en commentaire.
而最重要的是，在评论中写下你们的愿望清单。
Il s’informa, et on lui remit la liste des objets indispensables.
他查询了，于是人家给了他必需品的一张表。
Numéro 3. Il s'est hissé sur ta liste de priorités.
第三，他在你的优先名单上名列前茅。
Est-ce que par hasard, je serais sur la liste des suspects?
是不是恰巧, 我也在嫌疑人名单上？
Ils lui donneront la liste des papiers à apporter à la préfecture.
在她会收到很多文件。
Chaque année, l'Agence mondiale antidopage dresse la liste des substances interdites.
每年，世界反兴奋剂机构都会列出禁用物质清单。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
加入了黑名单。
清单。
真是令人深刻。
，”
说。
，看到这份名单，您有什么印象？”
力指导与练习
