有奖纠错
| 划词

Il ne faut certes montrer aucune indulgence à l'égard des crimes commis contre des enfants innocents, mais il faut également considérer le fait que de nombreux enfants responsables de crimes répréhensibles sont souvent manipulés par des adultes sans scrupules, qui les poussent à participer à des conflits armés.

虽然对残害无辜儿童罪行心慈手软,但必须看到,成可怕罪行许多儿童往往被寡廉鲜耻纵利用来进行武装冲突。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


合成胰岛素, 合成油, 合成运动, 合成照片术, 合冲的, 合得来, 合得着, 合点受精, 合订, 合订本,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Coupable, moi ! dit milady avec un sourire qui eût désarmé l’ange du jugement dernier. Coupable ! mon Dieu, tu sais si je le suis !

“罪人!我!”面带一丝微笑说,这微笑直连最后审判天使都手软,“罪人!上帝啊,您知道我是罪人吗?

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


合法地, 合法地位, 合法关系, 合法化, 合法婚姻, 合法理由, 合法权利, 合法手段, 合法性, 合法政府,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接