Le Sommet a donné lieu à toute une série d'engagements et d'idées.
首脑会议做出了的承诺,提出了的想法。
Le Sommet a donné lieu à toute une série d'engagements et d'idées.
首脑会议做出了的承诺,提出了的想法。
Le relèvement s'est fait par une série de projets.
复苏工作涉及项目。
Il en a résulté un grand nombre d'actions concrètes.
这已经化具体行动。
Cela peut être dû à divers facteurs.
这可能归咎于因素。
Les participants à l'atelier ont adopté une série de recommandations.
讲习班通过了建议。
Nous pouvons citer à ce titre un certain nombre d'exemples.
我们可以引例子作出说明。
C'est à cette fin que l'évaluation est assortie de recommandations.
此,评价报告提出建议。
Des compétitions sportives de diverses sortes sont organisées.
举办了的体育竞赛。
Il s'achève sur une série de recommandations.
报告在最后提出了建议。
Nous procédons à un vaste éventail de prélèvements d'échantillons dans l'environnement.
我们采广泛的环境取样。
Plusieurs mesures d'ordre institutionnel ont également été prises.
同时也进行了机构性措施。
Les pays exportateurs de pétrole connaissent un ensemble de problèmes différents.
石油出口国遇到不同的问题。
Les Collaborateurs de la présidence ont reçu un mandat qui couvre un ensemble de sujets.
主席之友承担的任务涵盖议题。
La non-prolifération au Moyen-Orient pose de très nombreux problèmes.
中东存在对核不扩散的挑战。
Récemment, nous avons porté notre attention sur une série de questions connexes.
最近我们着重注意相关的问题。
Les États Membres sont invités à approuver une série de mesures.
其中请会员国核准的措施。
Des articles portant sur toute une gamme de sujets ont été publiés.
已出版了关于题目的文章。
L'orateur s'arrête ensuite sur une série de tâches prioritaires.
接着,发言人谈到重点任务。
Des mesures importantes ont été prises depuis lors.
在此之后,采取了重要步骤。
Au Kosovo, une série de conférences a été organisée dans les écoles secondaires.
在科索沃的高中开办了讲座。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。