Toutefois, ces politiques sont difficiles à entreprendre et encore plus difficile à maintenir.
然而这种政策难以执行，而且更难以持续地执行。
Toutefois, ces politiques sont difficiles à entreprendre et encore plus difficile à maintenir.
然而这种政策难以执行，而且更难以持续地执行。
Le Représentant exécutif bénéficierait du concours d'un représentant exécutif adjoint.
执行代表还将得到秘书长副执行代表的协助。
Il l'encourage à continuer à faire de même.
委员会鼓励执行局继续执行委员会的政策指导。
Fournir un appui pour la mise en œuvre de programmes d'orientation destinés aux jeunes femmes.
支助执行青年妇女辅导方案。
Le processus de mise en œuvre souffre d'un certain nombre de lacunes.
执行情况方
也存在差距。
Comment le Comité des femmes peut-il appliquer les programmes?
妇女委员会如何执行计划？
À cette étape, l'aide financière est essentielle à une bonne mise en œuvre.
在这一阶段，在执行过程中提供财政援助至关重要，否则无法确保有效执行。
Des votes séparés ont été demandés sur les paragraphes 4 et 5 b).
有人要求分别对执行部分第4段
执行部分第5(b)段进行单独表决。
Lutte contre la fraude et la corruption.
执行防
反贪腐措施。
Un plan d'application clair et visible est nécessaire.
需要一项明确可见的执行计划。
En conséquence, le projet n'a pas été appliqué.
因此，该草案没有得到执行。
Nous poursuivons nos efforts pour appliquer notre stratégie.
我们继续努力执行我们的战略。
Projet de grande envergure en cours d'exécution.
处于执行阶段的大型项目。
Les recommandations auxquelles il a été donné suite sont décrites dans les paragraphes suivants.
已执行的建议见下列段落。
La solution réside dans sa stricte mise en œuvre.
关键在于其得到忠实执行。
Une introduction progressive permettra en outre de réduire les coûts et de limiter les risques.
分阶段执行方法是为适应各组织不同程度的执行准备情况而采用的，能减少费用风险。
Ce qu'il faut, c'est d'appliquer les accords.
目前需要的就是对协定的执行。
L'application de la feuille de route nécessite de mettre en place un partenariat.
执行路线图需要伙伴关系。
Tous les États sont invités à prendre part à leur mise en œuvre.
邀请所有国家参与这些决定的执行。
Veuillez indiquer le processus suivi pour élaborer le présent rapport périodique.
请说明执行本定期报告的进程。
声明：以上
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
