三极的

Selon ces études, la polarisation n'est pas le seul fait des sociétés dominées par deux ou trois ethnies.

研究表明极现在民族二极或民族三极的环境发生。

Toutefois, l'esprit de coopération qui prime sur les clivages sociaux s'observe davantage dans les sociétés composées d'une ou de plusieurs ethnies.

但是，与在民族二极和三极的环境相比，在民族单极和多极环境里零碎多类现更可能导致合作。

Cela exigera des changements profonds et l'adoption de nouvelles méthodes de travail, ainsi qu'une approche globale et équilibrée qui permette d'intégrer les trois piliers du développement durable et de progresser vers la création d'un système international plus juste et plus humain.

这要求种种深刻的改——构建新的工作方法和一个平衡的整体方法，这种思考要能将可持续发展的三极结合起来，以建立一个更公正、更人道的际秩序。

Bien que l'Islande, l'Australie et le Bangladesh soient situés dans trois zones climatiques extrêmes dans des régions très différentes du monde, tous trois se sont donné des objectifs apparentés consistant à doter leurs collectivités de moyens accrus de s'assurer un approvisionnement en eau et de gérer celle-ci.

尽管冰岛、澳大利亚和孟加别为极端气候的三极，并且别位于世界同地区，但三的相关目标都是提高社区解决水安全和管理问题的能力。