Les pertes civiles et militaires sont encore inconnues.
军民的伤亡尚不清楚。
Les pertes civiles et militaires sont encore inconnues.
军民的伤亡尚不清楚。
Le tremblement de terre a fait de nombreuses victimes.
这次地震造成的伤亡很大。
Il n'y a pas de victimes, seulement des dégâts matériels.
没有
员伤亡, 只是物质损坏。
Dans cette bataille, l'armée inflige des pertes sévères à l'ennemi.
在这场战役里，这个部队
遭受惨重的伤亡。
Il est encore temps d'éviter de nouvelles victimes, notamment parmi la population civile.
还有时间来避免出现进
步的员伤亡，
括
民的伤亡。
L'explosion n'a pas fait de victime.
这次爆炸没有造成任何伤亡。
Les mines ont fait plusieurs victimes civiles.
地雷事件造成
民伤亡。
Il n'y a pas eu de victimes.
没有接到伤亡情况的报告。
Ni victime ni dommage n'ont été signalés sur le moment.
当时没有伤亡或损坏报告。
Il faut cependant éviter de faire des victimes parmi les civils.
但必须避免造成民伤亡。
Il me faut aborder la question des victimes civiles.
我必须谈谈民伤亡问题。
Ces actes ont fait un grand nombre de victimes parmi les civils innocents.
这许多无辜民惨遭伤亡。
L'année 2011 est la plus meurtrière depuis le début de l'engagement français en 2001.
2011年是法国2001年介入（阿富汗战争）以来伤亡最惨重的年。
Les Nations Unies n'ont pas enregistré de pertes en vies humaines ni de blessés graves.
联合国没有遭受严重的伤亡。
Le nombre de victimes civiles recensé tous les jours demeure élevé.
每天民伤亡数依然很多。
Ces deux incidents ont provoqué de nombreuses victimes.
两次事件都造成了重大伤亡。
On n'a pas encore établi le nombre exact de victimes civiles.
民伤亡的确切情况尚未确定。
La nouvelle Intifada a fait un grand nombre de victimes.
目前起义中伤亡情况严重。
La question des victimes civiles frappe l'Afghanistan au cœur.
民伤亡问题击中阿富汗的要害。
L'incident n'a fait ni morts ni blessés mais le véhicule a été endommagé.
射击没有造成伤亡，车辆受损。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
