Le droit de chaque citoyen à des soins de santé est garanti.
保障所有公民
医疗权利。
Le droit de chaque citoyen à des soins de santé est garanti.
保障所有公民医疗权利。
Nous avons hâte de procéder au rapatriement de nos citoyens.
我们期
着我国公民返回。
Israël a le devoir de protéger la vie de ses citoyens.
以色列必须保护其公民生命。
Comment les aider à renforcer leurs capacités?
它们尊重法律和公民权利。
Les droits de tous les citoyens sont respectés.
每个公民权利都受到尊重。
L'article 20 stipule que les citoyens atteignent la majorité à l'âge de 17 ans.
“公民成年年龄为17岁。
Pour les étrangers, il convient de distinguer deux cas.
发给外国公民身份证分为两类。
Le Gouvernement ne cautionne pas les brutalités visant des citoyens.
宽容对
何公民
。
Cette coutume est répandue et efficace dans le pays.
各酋长国君主按几乎固定计划经常访问公民社区，甚至前往公民家庭，以便了解公民生活条件第一手资料。
Des règles analogues s'appliquent à l'extradition des ressortissants polonais.
类似规则适用于对波兰公民引渡。
L'État garantit la défense des droits et libertés de chacun.
国家确保维护所有公民权利和自由。
La défense de la nation est un devoir pour chaque citoyen de la République d'Ouzbékistan.
保卫祖国是每一位公民义务。
Il convient de faire une distinction entre participation communautaire et participation des citoyens.
这种社区参与必须区别于公民参与。
Des règles analogues s'appliquent à l'extradition des citoyens polonais.
类似规则适用于对波兰公民引渡。
La citoyenneté de la mère a le même poids que celle du père.
母亲公民身份与父亲公民身份具有同样分量。
Israël ne compromettra pas la sécurité de ses citoyens.
以色列会让它公民安全受到威胁。
Il convient de rappeler que les lois sont promulguées pour protéger les droits des citoyens.
应该铭记制订法律是为了保护公民权利。
Nous n'accepterons pas la violation des droits de notre État et de ses citoyens.
我们将会同意侵犯我国及其公民权利。
La sécurité d'Israël et de ses citoyens passe par la paix.
以色列安全和以色列公民安全需要和平。
Des groupes du Mali ont réfléchi aux droits de l'homme et du citoyen.
马里各团体关注个人和公民权利。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
