Le malade est dans un état critique.
病人处于危急状态。
Le malade est dans un état critique.
病人处于危急状态。
Les ennemies se rapprochent de tous les côtés, la situation est très dangereuse.
敌人从四面八方包围过来,情况十分危急。
En principe, les barrages doivent pouvoir remédier aux situations critiques.
本来水坝应该在危急情况下起缓解作用。
Il y a de nouveau urgence en Haïti.
海地的再一次出现危急。
La situation demeure très critique sur le plan de la sécurité.
阿富汗的安全仍旧十分危急。
Elle est certes grave en secteur gouvernemental.
府方面的情况危急的。
Mais une situation critique peut aussi être perçue comme une opportunité.
危急可以看成一个机会。
La situation humanitaire à Gaza est critique.
加沙的人道主义非常危急。
La crise humanitaire a atteint un niveau critique.
人道主义危机已达到危急程度。
La situation, dans le meilleur des cas, ne peut être qualifiée que de critique.
情况最好只能说成很危急。
La Côte d'Ivoire passe par une étape critique.
科特迪瓦正处在危急关头。
À l'heure actuelle, la situation au Moyen-Orient est extrêmement précaire et instable.
当前,中东已经十分危急和脆弱。
La situation humanitaire en Afghanistan demeure critique.
阿富汗的人道主义仍然很危急。
La situation des pays les moins développés est plus que précaire.
最不发达国家的状况更为危急。
La situation dans l'ensemble du pays demeure tendue et critique.
塞拉利昂的整体依然紧张、危急。
Le TNP se trouve à un moment critique.
《不扩散条约》正处于危急关头。
La pandémie a atteint des proportions alarmantes.
艾滋病毒的传播已经达到危急程度。
Il n'en reste pas moins que la situation financière de l'Organisation est précaire.
当然,联合国的财情况还非常危急。
Les enjeux sont aussi considérables pour la région ouest-africaine.
对西非次区域来说,情况很危急。
D'une manière générale, le sort des enfants reste critique dans de nombreuses régions du monde.
在世界许多地区,儿童总的情况仍然危急。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。