La Grèce est le berceau de la civilisation occidentale.
希腊是西方
明的发祥地。
La Grèce est le berceau de la civilisation occidentale.
希腊是西方明的发祥地。
Le fleuve Jaune est le berceau de l'ancienne civilisation chinoise.
黄河是古代中国明的摇篮。
La diversité culturelle est une caractéristique majeure des civilisations humaines.
化
样性是
明的重要特征。
Cependant, le centre de la civilisation resta dans le bassin du Fleuve Jaune.
但是明的中心始终在黄河流经的平原地区。
La Méditerranée est un creuset de civilisations.
地中海沿岸地区是
明的交融地。
Le Liban est le berceau d'une civilisation très ancienne.
黎巴嫩是古代明的摇篮。
Quels sont les critères qui permettent de définir une civilisation?
定一明的标准是什么？
Elles doivent se joindre à la marche de la civilisation humaine.
它们必须拥
明的进步。
La diversité des civilisations doit être reconnue et respectée.
应该承认和尊重明的样性。
L'avenir appartient au dialogue entre les cultures et les civilisations.
未来属于不同化和明的对话。
Elle est la propriété commune à toutes les civilisations.
真理是所有明的共同财产。
Le terrorisme est un danger mondial qui s'attaque à la base même de notre civilisation.
恐怖主义是挑战我们的明的基础的全球性威胁。
La réalisation d'une renaissance globale des civilisations est tributaire de conditions nouvelles.
明的全面复兴取决于新的环境。
Associer les journalistes internationaux au discours intellectuel et humaniste.
使国际记者参加理性和明的讨论。
Diffuser le savoir à propos des différentes civilisations est également important.
重要的是传播关于不同明的知识。
La diversité est indéniablement une valeur pour la civilisation mondiale.
样性无疑是世明的一价值。
Certaines ont eu tendance à s'élever aux dépens d'autres.
明的上升以牺牲其他明为代价。
La religion et la culture sont des composantes clefs de la civilisation.
宗教和化是明的核心组成部分。
Quand une personne civilisée regarde un enfant, elle pense à l'avenir.
明的们看儿童，视儿童为未来。
Ce sont ces mesures mêmes qui garantissent son évolution à long terme et sa survie.
正是这些将确保明的长期发展和生存。
声明：以上例句、词性分
均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
